断念するの英訳

断念するの検索結果	136件検索結果一覧を見る

断念する
- go whistle
- hoist [show, hang out] the white flag
- turn from（今までずっと目を向けてきたことを）
【他動】
1. abandon（計画｛けいかく｝・勝負｛しょうぶ｝・希望｛きぼう｝・職業｛しょくぎょう｝・習慣｛しゅうかん｝などを）〔【類】give up〕
2. drop（企画｛きかく｝・要求｛ようきゅう｝などを）
3. forsake（大切｛たいせつ｝なものを）
4. jettison（計画｛けいかく｝を）
5. relinquish（計画｛けいかく｝などを）
6. renounce（計画｛けいかく｝などを）
7. resign（～を）
8. sacrifice（貴重｛きちょう｝な～を）
9. scuttle（～を）
10. waive（権利｛けんり｝などの主張｛しゅちょう｝を自発的｛じはつてき｝に）
【句動】
1. climb down
2. give up on（計画｛けいかく｝などを）
3. heave up
4. throw up（ゲーム・仕事｛しごと｝・計画｛けいかく｝・活動｛かつどう｝などを）
【句自動】
【自動】

断念するを含む検索結果一覧

該当件数 : 136件

断念すること

sacrifice（本来｛ほんらい｝より低い価値｛かち｝で）
断念するタイミングが分かっている

know when to quit
～したいという欲求を断念する

sacrifice the desire to
～するためにあらゆるものを断念する

sacrifice a whole lot in order to
～するための証拠集めを断念する

abandon hope of gathering evidence to
～するというアイデアを断念する

give up the idea of
～するという企てを断念する

abandon an [one's] attempt to
～するという考えを断念する

give up the idea of
～するという試みを断念する

abandon an [one's] attempt to

～するチャンスを断念する

give up a chance to
～する企てを断念する

abandon an [one's] attempt to
～する努力を一切断念する

abandon all effort to
～する計画を断念する
- drop a plan to
- give up a plan to
- give up on a plan to
～する試みを断念する

abandon an [one's] attempt to
～というばかげた考えを断念する

abandon the ridiculous idea of
～という希望を断念する

abandon the hope of
～という考えを断念する

abandon the idea of
～という自分の夢を断念する

pull the plug on one's dream of〈話〉
～との関係改善の可能性を断念する

give up the possibility for improved relations with

～の主義を断念する

abandon the principle of
～の実現を断念する

give up on the fulfillment of
～の希望を断念する

abandon the hope of
～の成就を断念する

give up on the fulfillment of
～の捜索を断念する

abandon [give up] the search for
～の支配を断念する

give up control of
～の望みを断念する

abandon the hope of
～の機会を断念する

scuttle the chances of
～の管理を断念する

abandon the administration of
～の考えを断念する

abandon the idea of

～の計画を断念する

abandon the program of
～の農業用水への利用を断念する

give up the utilization of ~ for farming purposes
～の運営を断念する

abandon the administration of
～の達成を断念する

give up on the fulfillment of
～の開発を断念する

abandon one's development of
～へのコントロールを断念する

give up control over
～への告発を断念する

drop charges against
～への支配を断念する

give up control over
～への要求を断念する

abandon one's demand for
～への試みを一切断念する

abandon all attempts at

～を断念するよう奨励する

encourage the abandonment of
～を断念するよう法律で義務付けられている

be required by law to give up
～を説得することを断念する

give up trying to persuade
～計画を断念する

abandon one's plans for
～間の関係改善の可能性を断念する

give up the possibility for improved relations between
（人）に断念するよう説得する

talk someone into giving up

123

断念するを英語で

断念するの検索結果

断念する

断念するを含む検索結果一覧

断念すること

断念するタイミングが分かっている

～したいという欲求を断念する

～するためにあらゆるものを断念する

～するための証拠集めを断念する

～するというアイデアを断念する

～するという企てを断念する

～するという考えを断念する

～するという試みを断念する

～するチャンスを断念する

～する企てを断念する

～する努力を一切断念する

～する計画を断念する

～する試みを断念する

～というばかげた考えを断念する

～という希望を断念する

～という考えを断念する

～という自分の夢を断念する

～との関係改善の可能性を断念する

～の主義を断念する

～の実現を断念する

～の希望を断念する

～の成就を断念する

～の捜索を断念する

～の支配を断念する

～の望みを断念する

～の機会を断念する

～の管理を断念する

～の考えを断念する

～の計画を断念する

～の農業用水への利用を断念する

～の運営を断念する

～の達成を断念する

～の開発を断念する

～へのコントロールを断念する

～への告発を断念する

～への支配を断念する

～への要求を断念する

～への試みを一切断念する

～を断念するよう奨励する

～を断念するよう法律で義務付けられている

～を説得することを断念する

～計画を断念する

～間の関係改善の可能性を断念する

（人）に断念するよう説得する