断るの英訳

断るの検索結果	283件検索結果一覧を見る

断る
- say no
- take a bye〈米俗〉（～を受け取ることを）
【他動】
1. decline（申し出・招待｛しょうたい｝などを丁重｛ていちょう｝に）
2. refuse（～を受け入れるのを）
3. reject（要求｛ようきゅう｝・提案｛ていあん｝・訴｛うった｝えなどを）
4. repel（提案｛ていあん｝や人などを）
5. repudiate（提供｛ていきょう｝されたものを）
6. scorn（軽蔑｛けいべつ｝して）
【句他動】
【句動】
1. call off（取引｛とりひき｝など）
2. opt out（誘いなどを）
3. pass up（要求｛ようきゅう｝などを）
【自動】

断るを含む検索結果一覧

該当件数 : 283件

断ること

rejection
断ることができず嫌なことをする

eat crow〈米話〉
断ることに悩む

struggle with saying no
断ることに慣れる

become comfortable saying no
断ることを身に付けることができない人生を（人）に与えてしまう

give someone a life in which he has not learned to say no
断るのがうまい

be good at saying no〔断｛ことわ｝りにくいような状況｛じょうきょう｝でも、必要｛ひつよう｝に応｛おう｝じてノーと言えること。相手｛あいて｝に不快感｛ふかいかん｝を与｛あた｝えずに、上手｛じょうず｝な断｛ことわ｝り方ができること。〕
断るのが下手である

be bad at saying no〔「断｛ことわ｝って相手｛あいて｝に不快感｛ふかいかん｝を与｛あた｝えたくない」などと気にし過｛す｝ぎて、本当｛ほんとう｝は嫌｛いや｝でもつい引き受けてしまうこと。〕
断るのが苦手である
- be bad at saying no〔「断｛ことわ｝って相手｛あいて｝に不快感｛ふかいかん｝を与｛あた｝えたくない」などと気にし過｛す｝ぎて、本当｛ほんとう｝は嫌｛いや｝でもつい引き受けてしまうこと。〕
- feel awkward saying no
断るタイミングをわきまえる

know when to say no

断る他の言い方を探す

look for another way to say no
断る勇気がある
- have courage to say no
- have the guts to say no
断る技術を身に付ける

learn the art of refusal
断る理由を考える

think of a reason to refuse
断る理由を説明する

explain one's reasons for saying no
断る能力

the ability to say no
～からの仕事の依頼を断る

turn down a job offer from
～からの推薦を断る

refuse recommendations from
～からの提案を断る

reject the offer from
～からの援助要請を断る

reject an aid request from

～からの申し出を断る
- refuse an offer from
- reject the offer from
～からの謝罪要求を断る

refuse demands for an apology from
～しないかという誘いを断る

refuse offer of
～しませんかという（人）の招待を断る

turn down someone's invitation to
～することをきっぱり断る

refuse flat-out to
～することを断る

decline to
～という（人）の依頼をきっぱりと断る

give [say] a clear no to someone's request for
～との会見を断る

refuse an interview with
～についてそれ以上のコメントを断る

decline to comment further on
～についてのコメントを断る

decline to comment about [on]

～についての取材要請を断る

decline request to be interviewed for
～についての提案を断る

refuse the proposal of
～について詳しく述べるのを断る

decline to elaborate on
～によるインタビューを断る

decline to be interviewed by
～に対する要求を断る

decline demand for
～に関するコメントを断る

decline to comment about [on]
～に関する情報を提供することを一切断る

decline to give any information on [about, regarding, concerning, as to, related to, relating to, pertaining to, pertinent to]
～に関する派閥の長の推薦を断る

reject factional leaders' recommendations on
～のインタビューを断る

refuse to be interviewed by
～の取材を断る

refuse an interview with

～の地位に就くことをすげなく断る

curtly decline the post of
～の奨学金を断る

turn down a scholarship to
～の推薦を断る

reject the endorsement of
～の申し出を断る
- decline the offer of
- rebuff one's offer

123456

断るを英語で

断るの検索結果

断る

断るを含む検索結果一覧

断ること

断ることができず嫌なことをする

断ることに悩む

断ることに慣れる

断ることを身に付けることができない人生を（人）に与えてしまう

断るのがうまい

断るのが下手である

断るのが苦手である

断るタイミングをわきまえる

断る他の言い方を探す

断る勇気がある

断る技術を身に付ける

断る理由を考える

断る理由を説明する

断る能力

～からの仕事の依頼を断る

～からの推薦を断る

～からの提案を断る

～からの援助要請を断る

～からの申し出を断る

～からの謝罪要求を断る

～しないかという誘いを断る

～しませんかという（人）の招待を断る

～することをきっぱり断る

～することを断る

～という（人）の依頼をきっぱりと断る

～との会見を断る

～についてそれ以上のコメントを断る

～についてのコメントを断る

～についての取材要請を断る

～についての提案を断る

～について詳しく述べるのを断る

～によるインタビューを断る

～に対する要求を断る

～に関するコメントを断る

～に関する情報を提供することを一切断る

～に関する派閥の長の推薦を断る

～のインタビューを断る

～の取材を断る

～の地位に就くことをすげなく断る

～の奨学金を断る

～の推薦を断る

～の申し出を断る