改訂版の英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

改訂版の検索結果	23件検索結果一覧を見る

改訂版
- improved edition
- a modified version
- redaction（公表｛こうひょう｝する文書｛ぶんしょ｝の）
- a revamped version〈話〉
- revised edition
- revised impression
- revised version〔【略】RV〕
- rework〈米〉（本や音楽｛おんがく｝などの）〔【同】〈英〉reworking〕
- reworking〈英〉（本や音楽｛おんがく｝などの）〔【同】〈英〉rework〕

改訂版を含む検索結果一覧

該当件数 : 23件

改訂版に関して（人）の見解を聞く

have someone's comments on the revised version
～の改訂版

a modified version of
＿年に改訂版が出される

be revised edition come out in
＿月＿日に改訂版を出版する

publish the revised version in
の改訂版を出す

offer a revised version of（本など）
ガイドラインの改訂版を出す

issue a revised guideline
全面改訂版

completely revised [updated] edition [version]（刊行物｛かんこうぶつ｝の）
報告書の改訂版を出す

issue a revised report
増補改訂版

enlarged and revised edition

将来の改訂版で

in future editions
指針の改訂版を出す

issue a revised guideline
最新改訂版

current revision
未改訂版

unexpurgated edition（本や映画｛えいが｝などの）
本の増補改訂版

a revised and extended edition of a book
本改訂版を検討する機会

chance to consider this revision
論文の改訂版
- a revised paper
- a revised version [edition] of a paper
辞書の増補改訂版

a revised and extended edition of a dictionary