損害賠償の英訳

損害賠償の検索結果	198件検索結果一覧を見る

損害賠償
- bote〈古〉
- charge of damaging
- claim for loss
- compensation for damage
- compensation of damages
- damages
- damage compensation
- damage settlement
- damages remedy
- indemnification for damage
- payment of damages

損害賠償を含む検索結果一覧

該当件数 : 198件

損害賠償として＿ドルを勝ち取る

be awarded $__ in damage
損害賠償として＿ドルを支払う
- pay $__ damages
- pay damages of $__
- pay out $__ in damages
損害賠償の支払いを命じられる

be ordered to pay damages
損害賠償の民事訴訟を起こす

file one's civil damages suit
損害賠償の裁定額

compensatory award
損害賠償の要求に応じる

accept a claim for compensation
損害賠償の訴訟を申し立てる

file the damages suit
損害賠償の請求をする

make a claim for damages
損害賠償の責任を負う

accept liability for damages

損害賠償の責任を負わされる

be liable for damages
損害賠償を支払う

pay damage reparation
損害賠償を支払うべきだ

be liable to pay compensation
損害賠償を求める手続きを行う

file a claim for damages
損害賠償を要求する
- claim against damage
- institute a claim for the damages (suffered)
損害賠償を要求する権利を有している

be entitled to recover costs
損害賠償を認める

award damages（裁判所｛さいばんしょ｝などが）
損害賠償を請求する
- ask for compensation
- file a claim for damages
- request for damages
- seek damages
【自動】
損害賠償保証金

caution money〈英〉（大学｛だいがく｝の新入生｛しんにゅうせい｝などが納｛おさ｝める）
損害賠償保険

liability insurance

損害賠償保険に加入する

buy liability insurance
損害賠償債務

damage compensation obligations《会計》
損害賠償命令

compensation order〈英〉
損害賠償要求

claim for loss
損害賠償要請

restitution requirements
損害賠償訴訟
- action for compensation for damage
- damage suit
- negligence lawsuit
損害賠償訴訟を起こす

sue for legal damages
損害賠償請求
- ad damnum《法律》〈ラテン語〉
- claim for damage
- request for indemnity
- sue for compensatory damages
損害賠償請求の有効性

validity of a claim
損害賠償請求の根拠

grounds for a damage claim

損害賠償請求の正当性

validity of a claim
損害賠償請求をする

lodge a claim
損害賠償請求を提出する

enter one's claim for compensation
損害賠償請求を認める

award damages（裁判所｛さいばんしょ｝などが）
損害賠償請求条項

ad damnum clause《法律》
損害賠償請求権
- right to damages
- right to seek damages
損害賠償請求権の＿年での消滅

__-year time limit for seeking compensation
損害賠償請求権相互放棄条項

cross-waiver provision
損害賠償請求訴訟
- an action for damages
- damage suit
- damages case
- suit for damages
損害賠償請求訴訟を提起する

bring an action for damages

損害賠償責任
- liability for damages《法律》
- liability in damages
損害賠償金
損害賠償金として＿ドルを支払う

pay $__ in compensation
損害賠償金として＿ドルを支払うよう国に命じる

order the state to pay $__ in compensation
損害賠償金の支払いを求める

seek monetary damages
損害賠償金を得る

obtain damages
損害賠償金を払う

pay damages

1234

損害賠償を英語で

損害賠償の検索結果

損害賠償

損害賠償を含む検索結果一覧

損害賠償として＿ドルを勝ち取る

損害賠償として＿ドルを支払う

損害賠償の支払いを命じられる

損害賠償の民事訴訟を起こす

損害賠償の裁定額

損害賠償の要求に応じる

損害賠償の訴訟を申し立てる

損害賠償の請求をする

損害賠償の責任を負う

損害賠償の責任を負わされる

損害賠償を支払う

損害賠償を支払うべきだ

損害賠償を求める手続きを行う

損害賠償を要求する

損害賠償を要求する権利を有している

損害賠償を認める

損害賠償を請求する

損害賠償保証金

損害賠償保険

損害賠償保険に加入する

損害賠償債務

損害賠償命令

損害賠償要求

損害賠償要請

損害賠償訴訟

損害賠償訴訟を起こす

損害賠償請求

損害賠償請求の有効性

損害賠償請求の根拠

損害賠償請求の正当性

損害賠償請求をする

損害賠償請求を提出する

損害賠償請求を認める

損害賠償請求条項

損害賠償請求権

損害賠償請求権の＿年での消滅

損害賠償請求権相互放棄条項

損害賠償請求訴訟

損害賠償請求訴訟を提起する

損害賠償責任

損害賠償金

損害賠償金として＿ドルを支払う

損害賠償金として＿ドルを支払うよう国に命じる

損害賠償金の支払いを求める

損害賠償金を得る

損害賠償金を払う