採択の英訳

採択の検索結果	140件検索結果一覧を見る

採択

adoption〔不可算｛ふかさん｝〕

採択を含む検索結果一覧

該当件数 : 140件

採択する
【他動】
採択の動議

motion for adoption
採択可能な
【形】
採択域

acceptance region
採択情報

preference information
採択日

adoption date
採択状況

adoptive situation
採択計画

accepted plan
～から採択予定である

be scheduled to be adopted by

～が採択した条約

treaty adopted by
～が最近採択した作業計画の実施を重要視する

attach importance to the implementation of the work plan recently adopted by
～しようという歴史的合意を採択する

adopt a historic accord in a bid to
～するための共通ガイドラインを採択する

adopt common guidelines to
～する決議を採択する

adopt a resolution doing
～で採択された宣言を支持する

support the declaration adopted at
～で採択された難民に関する声明

statement on refugees adopted at
～という…の目標を採択する

adopt ~ as a goal for [of]
～によって公式に採択される

be officially adopted by
～によって採択された報告によると

according to a report adopted by

～によって採択された行動指針に沿う

keep with the guidelines for action adopted by
～によって正式に採択される

be officially adopted by
～によって起草された憲法を採択する

adopt the constitution drafted by
～による共同宣言を採択して閉幕する

end with a joint communique adopted by
～に対する武力行使容認決議を採択する

adopt a resolution authorizing the use of force against
～に対する非難決議を採択する

vote to condemn
～に関する協定の採択

the adoption of a convention about [on, regarding, concerning, as to, related to, relating to, pertinent to, pertaining to]
～に関する協定を採択する

adopt a convention on [concerning]
～に関する宣言を採択する

adopt a declaration on
～に関する決議の採択

the adoption of a resolution about [on, regarding, concerning, as to, related to, relating to, pertinent to, pertaining to]

～に関する決議を採択する

adopt a resolution about [on, regarding, concerning, as to, related to, relating to, pertinent to, pertaining to]
～の原則を採択する

adopt a principle of
～の急速な採択

rapid adoption of
～の採択に反対する

be opposed to the adoption of
～の採択を促す

speed up the adoption of
～の採択を希望する

hope to adopt
～の採択を歓迎する

welcome the adoption of
～の採択を求める

seek the adoption of
～の採択を進める

pursue the adoption of
～の採択方針に同意する

agree to adopt

～の早期採択を支持する

support an early adoption of
～の段階的解除案を採択する

adopt a plan to phase out the ban on
～の決議採択

adoption of the resolution of
～の目標を採択する

adopt the goal of
～の要求を採択する

adopt a call for
～の規則を採択する

adopt one's own rules of
～の迅速な採択

rapid adoption of
～への制裁決議を全会一致で採択する

vote unanimously to impose sanctions on

123

採択を英語で

採択の検索結果

採択

採択を含む検索結果一覧

採択する

採択の動議

採択可能な

採択域

採択情報

採択日

採択状況

採択計画

～から採択予定である

～が採択した条約

～が最近採択した作業計画の実施を重要視する

～しようという歴史的合意を採択する

～するための共通ガイドラインを採択する

～する決議を採択する

～で採択された宣言を支持する

～で採択された難民に関する声明

～という…の目標を採択する

～によって公式に採択される

～によって採択された報告によると

～によって採択された行動指針に沿う

～によって正式に採択される

～によって起草された憲法を採択する

～による共同宣言を採択して閉幕する

～に対する武力行使容認決議を採択する

～に対する非難決議を採択する

～に関する協定の採択

～に関する協定を採択する

～に関する宣言を採択する

～に関する決議の採択

～に関する決議を採択する

～の原則を採択する

～の急速な採択

～の採択に反対する

～の採択を促す

～の採択を希望する

～の採択を歓迎する

～の採択を求める

～の採択を進める

～の採択方針に同意する

～の早期採択を支持する

～の段階的解除案を採択する

～の決議採択

～の目標を採択する

～の要求を採択する

～の規則を採択する

～の迅速な採択

～への制裁決議を全会一致で採択する