据えるの英訳

据えるの検索結果	147件検索結果一覧を見る

据える
他動
1. lay（水平｛すいへい｝な位置｛いち｝に～を）
2. situate（～を）
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。

据えるを含む検索結果一覧

該当件数 : 147件

据えること

settling

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～にきついお灸を据える

have a lesson for

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～にじっと目を据える

watch ~ closely

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～に手痛い灸を据える

resoundingly smack down

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～に灸を据える

smack down

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～に目を据える
- fix one's gaze on
- gaze on [upon]
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～に腰を据える

lay down roots in（引っ越｛こ｝して）

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～に視線を据える

look straight at

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～に…を据える
句動
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。

～のことで（人）に灸を据える
- punish someone for
- scold someone about [for]
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～の上にじっくりと腰を据える

stay seated firmly on

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～の礎石を据える

lay a foundation stone for

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～をビジネスの中心に据える

focus one's business on

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～を中心に据える

move ~ to center stage

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～を中心的課題に据える

make ~ a central issue

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～を人生の中心に据える

put [place] ~ at the center of one's life

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～を国の目標に据える

set a national goal of

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～を宗教的理解の中心に据える

put [place] ~ at the center of spiritual understanding

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～を最重要事項に据える

put [place] ~ at the top of one's agenda

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。

～を生活の中心に据える

put [place] ~ at the center of life

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～を目標に据える

have ~ as a target

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～を精神的理解の中心に据える

put [place] ~ at the center of spiritual understanding

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～を…の中心に据える
- bring ~ into the heart of
- put [place] ~ at the center of
- put [place] ~ at the heart of
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～を…の中心部に据える

put [place] ~ at the heart of

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～を…の焦点に据える

put [place] ~ at the center of

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～を（人）の敵に据える

pit ~ as someone's adversary

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
（人）にお灸を据える

rake [haul, drag] someone over the coals

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
（人）に灸を据える

give someone moxa treatment

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
（人）のことで（人）に灸を据える

chastise someone for

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。

（人）を上座に据える

give someone the seat of honor

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
（人）を後継者として据える

install someone as one's successor

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
（人）を本の表紙に据える

put someone on the front

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
（人）を社長の座に据える

install someone as president

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
（人）を記念して彫像を据える

erect [put up, set up] a statue to the memory of

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
（人）を重要なポストに据える

put someone in key position

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
＿人分の膳を据える

set [lay, spread] the table for

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
テーブルに箸を1膳据える

set a pair of chopsticks on the table

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
マストを据える
他動
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
人権を議題のトップに据える

place human rights at the top of an agenda

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。

何を目標に据えるべきか（人）に尋ねる

ask someone what one can have as a target

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
単純に…の代わりに～を据える

simply put ~ in the place of

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
基盤を据える

lay foundation

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
多国間主義を通商政策の中心に据える

base its trade policy on multilateralism

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
尻を据える

squat on one's haunches

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
度胸を据える

pluck up (one's) courage

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。

123

据えるを英語で

据えるの検索結果

据える

据えるを含む検索結果一覧

据えること

～にきついお灸を据える

～にじっと目を据える

～に手痛い灸を据える

～に灸を据える

～に目を据える

～に腰を据える

～に視線を据える

～に…を据える

～のことで（人）に灸を据える

～の上にじっくりと腰を据える

～の礎石を据える

～をビジネスの中心に据える

～を中心に据える

～を中心的課題に据える

～を人生の中心に据える

～を国の目標に据える

～を宗教的理解の中心に据える

～を最重要事項に据える

～を生活の中心に据える

～を目標に据える

～を精神的理解の中心に据える

～を…の中心に据える

～を…の中心部に据える

～を…の焦点に据える

～を（人）の敵に据える

（人）にお灸を据える

（人）に灸を据える

（人）のことで（人）に灸を据える

（人）を上座に据える

（人）を後継者として据える

（人）を本の表紙に据える

（人）を社長の座に据える

（人）を記念して彫像を据える

（人）を重要なポストに据える

＿人分の膳を据える

テーブルに箸を1膳据える

マストを据える

人権を議題のトップに据える

何を目標に据えるべきか（人）に尋ねる

単純に…の代わりに～を据える

基盤を据える

多国間主義を通商政策の中心に据える

尻を据える

度胸を据える