指示に従っての英訳

指示に従っての検索結果	28件検索結果一覧を見る

指示に従って
- according to [in accordance with] an instruction〔通例｛つうれい｝、複数形｛ふくすうけい｝のinstructionsが用いられる。〕
- as instructed
- per instructions〈文〉
- pursuant to an instruction

指示に従ってを含む検索結果一覧

該当件数 : 28件

～に記載された指示に従って

in accordance with the instructions in
～の外観についての顧客からの指示に従っている

match the instructions from the client about how ~ should look
～の指示に従って
- according to [in accordance with] an instruction of〔通例｛つうれい｝、複数形｛ふくすうけい｝のinstructionsが用いられる。〕
- in accordance with instructions provided by
（人）からの＿月＿日付書簡に記載された指示に従って

according to [in accordance with] the instructions in someone's letter of
（人）の指示に従って
- according to [in accordance with] someone's directions
- according to [in accordance with] someone's instructions
- in conformity with someone's instructions（行動｛こうどう｝や作業｛さぎょう｝が規則正｛きそくただ｝しく行われるように）
（人）の指示に従って行動する
- act according to [in accordance with] someone's directions
- act according to [in accordance with] someone's instructions
（人）の指示に従って～をする

do ~ at the dictation of
（人）の指示に従って～を動かす

move ~ according to [in accordance with] someone's instructions
（人）の指示に従って～を行う

do ~ at the dictation of

パッケージに記載されている指示に従って

according to the instructions on the packet（製品｛せいひん｝の）
パッケージの指示に従って調理する

follow the cooking instruction on the package（加工食品｛かこうしょくひん｝などの）
ユーザーの指示に従って

as dictated by users〔サービスや製品｛せいひん｝がユーザーの要求｛ようきゅう｝や指示｛しじ｝に基｛もと｝づいて提供｛ていきょう｝または調整｛ちょうせい｝されること。〕
ラベルの指示に従って薬を飲む

take medicine according to [in accordance with] the label directions
上司の指示に従って

under orders from one's superior officer
下記の指示に従って

by following the instructions below
他の人の指示に従って

under the direction of someone else
医師の指示に従って
- according to [in accordance with] orders from a doctor
- as directed by a doctor
- on doctor's orders（患者｛かんじゃ｝が）
- under a doctor's direction
医師の指示に従って薬を飲む

take the medicines just the way one's doctor tells
医者の指示に従って

under a doctor's direction