押し込むの英訳

押し込むの検索結果	83件検索結果一覧を見る

押し込む
- slide down
- squeeze in（人や物を～の中に）
【他動】
1. compress（～を）
2. cram（人や物を無理｛むり｝に）
3. crush
4. drive（くいなどを）
5. jam（狭｛せま｝い場所｛ばしょ｝に～を）
6. plug（電気製品｛でんきせいひん｝のプラグを）
7. plunge（力一杯｛ちからいっぱい｝に～を水や場所｛ばしょ｝に）
8. shoehorn（狭｛せま｝い所に～を）
9. shove〈話〉（乱暴｛らんぼう｝に～を）
10. squash（狭｛せま｝い場所｛ばしょ｝に～を）
11. squeeze（人や物などを狭｛せま｝い場所｛ばしょ｝に）
12. thrutch〈方言〉
13. tuck（衣服｛いふく｝などの裾｛すそ｝を）
【自動】
1. scrooch
2. scrootch

押し込むを含む検索結果一覧

該当件数 : 83件

押し込むこと
- tuck
- tucking
～につま先を押し込む

jam one's toes in [into]
～に体をぎゅうぎゅう押し込む

squeeze oneself into
～に変な位置に押し込む

push ~ into a deforming position
～に押し込む
wedge in
【句動】
～に足を押し込む

squeeze one's feet into
～に身を無理やり押し込む

squeeze hideously into
～のボトルにコルク栓を目いっぱい押し込む

cram a cork far down in a bottle of
～をさらに…に押し込む

push ~ even deeper into

～をジャンルに押し込むのは全く好きではない

prefer not to categorize ~ at all
～をジーンズのポケットに押し込む

shove ~ in one's jeans pocket
～をハンドバッグの中に押し込む

shove ~ into a handbag
～をベッドの下に押し込む

shove ~ under the bed
～を下方に押し込む

thrust down
～を口に押し込む
- push ~ into the mouth
- shove ~ into one's mouth
～を…に押し込む
- push ~ into
- shoehorn ~ into
- shove ~ into
～を…に無理やり押し込む

wedge ~ into
～を…の中に押し込む

force ~ into
～を（人）の手の中に押し込む

shove ~ into someone's hand

～を（人）の片方の脇の下に押し込む

wedge ~ in the fold of someone's arm
（人）が蹴ったフリーキックをゴールに押し込む

sweep in a free-kick from《サッカー》
（人）のズボンの前から手を押し込む

plunge one's hand down the front of someone's trousers
（人）の頭を水の入ったバケツに押し込む

submerge someone's head in a bucket of water
（人）の髪に両手を押し込む

push one's hands into someone's hair
（人）の髪に指を押し込む

sink someone's fingers into one's hair
（人）をタクシーに押し込む

put someone in a cab〈米〉
（人）をライトバンに押し込む

toss someone into van
（人）を型に押し込む

fit someone into certain molds
（人）を寝室に押し込む

push someone into the bedroom

（人）を押し込む

have someone penned
（人）を浴槽の水の中に押し込む

hold someone underwater in a bathtub
（人）を無理やり車に押し込む

force someone into a car
（人）を車に押し込む
- bundle someone into a car
- hustle someone into a car
- throw ~ into a car
ごみ箱に～を押し込む

shove ~ in the bin
じゅうたんの下に押し込む

shove ~ under the carpet [rug]（ごみなどを）
その手紙を再び封筒に押し込む

stuff the letter back into the envelope
もう一本のたばこを口に押し込む

tuck into another cigarette
イヤホンを耳に押し込む

jam in one's earphones [earbuds]
ウエットスーツに体を押し込む

squeeze oneself into one's wet suit

コートの襟に顎を押し込む

push [tuck] one's chin into the collar of one's coat〔寒いときなど首に風が当たらないようにする動作｛どうさ｝〕
ゴールリングにボールを押し込む

get a ball through a hoop（バスケットボールなどで）
シャツをショートパンツの中に押し込む

tuck a shirt into one's shorts
シリンダーに弾を＿発押し込む

jam __ cartridges into the cylinder
ジーンズのポケットに～を押し込む

push ~ into one's jeans pocket
ジーンズの後ろポケットに～を押し込む

shove ~ in the back pocket of one's jeans

押し込むを英語で

押し込むの検索結果

押し込む

押し込むを含む検索結果一覧

押し込むこと

～につま先を押し込む

～に体をぎゅうぎゅう押し込む

～に変な位置に押し込む

～に押し込む

～に足を押し込む

～に身を無理やり押し込む

～のボトルにコルク栓を目いっぱい押し込む

～をさらに…に押し込む

～をジャンルに押し込むのは全く好きではない

～をジーンズのポケットに押し込む

～をハンドバッグの中に押し込む

～をベッドの下に押し込む

～を下方に押し込む

～を口に押し込む

～を…に押し込む

～を…に無理やり押し込む

～を…の中に押し込む

～を（人）の手の中に押し込む

～を（人）の片方の脇の下に押し込む

（人）が蹴ったフリーキックをゴールに押し込む

（人）のズボンの前から手を押し込む

（人）の頭を水の入ったバケツに押し込む

（人）の髪に両手を押し込む

（人）の髪に指を押し込む

（人）をタクシーに押し込む

（人）をライトバンに押し込む

（人）を型に押し込む

（人）を寝室に押し込む

（人）を押し込む

（人）を浴槽の水の中に押し込む

（人）を無理やり車に押し込む

（人）を車に押し込む

ごみ箱に～を押し込む

じゅうたんの下に押し込む

その手紙を再び封筒に押し込む

もう一本のたばこを口に押し込む

イヤホンを耳に押し込む

ウエットスーツに体を押し込む

コートの襟に顎を押し込む

ゴールリングにボールを押し込む

シャツをショートパンツの中に押し込む

シリンダーに弾を＿発押し込む

ジーンズのポケットに～を押し込む

ジーンズの後ろポケットに～を押し込む