「抱えている」の英訳・英語表現 - 英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

抱えているの検索結果	719件検索結果一覧を見る

抱えている

be backlogged on（未処理｛みしょり｝のものを）

抱えているを含む検索結果一覧

該当件数 : 719件

抱えている不安の中心にあること

the point of all the worry
抱えている人が必要としている

be needed by a person with（病気｛びょうき｝などを）
抱えている信徒の数はアメリカ屈指である

have one of the largest congregations in the United States（教派｛きょうは｝などが）
抱えている悩みの中心にあること

the point of all the worry
～からのバックオーダーを抱えている

have back orders from
～から集まった＿人から成るチームを抱えている

have a team of __ people from
～が抱えている不安

concern faced by
～が抱えている債務を帳消しにする

eliminate [forgive] the debt owed by
～が抱えている懸念

concern faced by

～するのに十分なほど多くのファンを抱えている

have a large enough following to
～するのに十分なユーザーを抱えている

have enough users to
～する危険を抱えている

carry a risk of doing
～する専門チームを抱えている

have a dedicated team to
～する専門家チームを抱えている

have a team of experts [an expert team] to
～で働く＿人を超える人々を抱えている

have more than __ people working in
～で多数の顧客を抱えている

have numerous customers in
～で実施されている幾つかのプロジェクトを抱えている

have several ongoing projects in
～で強い顧客基盤を抱えている

with a strong customer base in
～で技術的な問題を抱えている

have a technical issue with

～で約＿人の専門家を抱えている

employ approximately __ professionals in
～で進行中の幾つかのプロジェクトを抱えている

have several ongoing projects in
～で非常に多くの顧客を抱えている

have numerous customers in
～という困難な仕事を抱えている

have a difficult task of
～という構造上の問題を抱えている

be beset by the structural problems of
～という難しい仕事を抱えている

have a difficult task of
～との関係に問題を抱えている

have a rocky relationship with
～と同じような問題を抱えている

have a similar issue as
～と同じジレンマを抱えている

be in the same dilemma as
～と同じ問題のうちの多くを抱えている

suffer (from) many of the same problems as

～と同様の問題を抱えている

have a similar issue as

＊データの転載は禁じられています。