承知しての英訳

承知しての検索結果	61件検索結果一覧を見る

承知してを含む検索結果一覧

該当件数 : 61件

承知している
【他動】
承知しておくべき基本事項

basic things to know
承知してるでしょ

you know〔皮肉｛ひにく｝で使われることもある〕
～がどこで見つかるかを承知している

know where to find
～が極めて重要であることを承知している

know the crucial importance of
～することがいかに難しいかは承知している

be aware how difficult it is to
～することがどんなに難しいかは重々承知している

fully [completely, totally] understand how difficult it would be to
～については十分に承知している

be very much aware of
～に対する（人）の値打ちを承知している

know someone's value to
～の発展と重要性をよく承知している

be well aware of the growth and importance of

～をよく承知していながら

though well aware of
～を他の誰よりもよく承知している

know ~ better than anyone else
～を十二分に承知している

be all too aware of
～を十分に承知している

know the full extent of
～を十分承知している

be well aware of
～を承知している

be aware of
～を百も承知している

fully [perfectly, completely, totally, entirely, absolutely] aware of
～を重々承知している

be very aware of
（人）がしていることをよく承知している

be fully aware of what someone is doing
（人）が～に抱いている偏見を承知している

be aware of the prejudice of someone against

（人）の仕事がどんなものか承知している

know how someone's game is played
（人）の気持ちを承知している

be aware of someone's feelings
（人）自身よく承知しているように

as someone knows very well himself
〔that以下〕であることを承知して

in the acknowledgment that
〔that以下〕であることを承知している

be aware that
〔that以下〕ということは十分承知している

be fully [perfectly, completely, totally, entirely, absolutely] aware that
〔that以下〕ということを一応承知している

reluctantly acknowledge that
〔that以下〕ということを（人）に承知しておいてもらいたい

want someone to know
〔that以下を〕よく承知している

be sorely aware that
〔that以下を〕他の誰よりもよく承知している

know better than anyone else that

〔that以下を〕十二分に承知している

be all too aware that
〔that以下を〕十分に承知している

know perfectly [fully] well that
〔that以下を〕十分承知している

be well aware that
〔that以下を〕痛いほどよく承知している

be sorely aware that
お忙しいことは承知しておりますが

though I know how busy you must be
これが今自分のしていることなのだと十分承知している

be fully aware that this is what one is doing
その問題の重大さを他の誰よりもよく承知している

know better than anyone else the seriousness of the problem
で販売されている～の価格値上がりに関して承知しておりまた懸念している

be aware of and concerned about the increased prices of ~ sold in（場所｛ばしょ｝）
テレビの限界と有効性を百も承知している

be fully aware of the effectiveness as well as limitations of the medium of TV
体重が増えていることを承知している

be aware of putting on weight

何もかも承知している

know all
何年も前からずっと～を承知しており敬服してきた

have known and admired ~ for many years
全部承知している

know all
十分に承知している

understand pretty
十分承知している
- know full [fully] well
- be well aware

承知してを含む英語表現

承知しての検索結果

承知してを含む検索結果一覧

承知している

承知しておくべき基本事項

承知してるでしょ

～がどこで見つかるかを承知している

～が極めて重要であることを承知している

～することがいかに難しいかは承知している

～することがどんなに難しいかは重々承知している

～については十分に承知している

～に対する（人）の値打ちを承知している

～の発展と重要性をよく承知している

～をよく承知していながら

～を他の誰よりもよく承知している

～を十二分に承知している

～を十分に承知している

～を十分承知している

～を承知している

～を百も承知している

～を重々承知している

（人）がしていることをよく承知している

（人）が～に抱いている偏見を承知している

（人）の仕事がどんなものか承知している

（人）の気持ちを承知している

（人）自身よく承知しているように

〔that以下〕であることを承知して

〔that以下〕であることを承知している

〔that以下〕ということは十分承知している

〔that以下〕ということを一応承知している

〔that以下〕ということを（人）に承知しておいてもらいたい

〔that以下を〕よく承知している

〔that以下を〕他の誰よりもよく承知している

〔that以下を〕十二分に承知している

〔that以下を〕十分に承知している

〔that以下を〕十分承知している

〔that以下を〕痛いほどよく承知している

お忙しいことは承知しておりますが

これが今自分のしていることなのだと十分承知している

その問題の重大さを他の誰よりもよく承知している

で販売されている～の価格値上がりに関して承知しておりまた懸念している

テレビの限界と有効性を百も承知している

体重が増えていることを承知している

何もかも承知している

何年も前からずっと～を承知しており敬服してきた

全部承知している

十分に承知している

十分承知している