手放すの英訳

手放すの検索結果	103件検索結果一覧を見る

手放す
- let go（つかんでいる物を）〔【語法】「let go of + 物」の形を取るが、放すべき物が状況から明白な場合は「of + 物」が省略されることが多い。〕
- let go of
- part with（愛着｛あいちゃく｝のある所有物｛しょゆうぶつ｝などを）
- put ~ on one side
【他動】
1. relinquish（所有物｛しょゆうぶつ｝などを）
2. spare
【句他動】
1. give away（不要｛ふよう｝なものを）
2. sell out（資産｛しさん｝・株式｛かぶしき｝・店・のれんなどを～に）
【句動】
1. get out
2. kiss off〈米俗〉

手放すを含む検索結果一覧

該当件数 : 103件

手放すことができる
【他動】
手放す約束をする

promise away
～する権利を手放す

give up one's right to
～のチャンスを手放す

relinquish one's chance at
～の一部を手放す

part with a portion of
～の地位を手放す

relinquish the position of
～の機会を手放す

relinquish one's chance at
～をただで手放す

give away ~ for free
～を売却して手放す

cash out of

～を手放す
- let go (one's) hold of
- let loose (one's) hold of
- quit hold of
- release control of
- release one's hold on
～を手放すことを拒む

refuse to let go of
～を手放すまいときゅうきゅうとする

spend all one's time trying to cling to
～を手放すよう（人）に助言する

counsel someone to let go
～を手放す勇気

the courage to let go of
～を換金して手放す

cash out of
～を無償で手放す

give away ~ for free
…と引き換えに～を手放す

trade ~ in return for
（人）が～を手放すことで初めて現れる

only emerge when someone lets go of
〔that以下〕という自分の信念を手放す

let go of one's belief that

＿年間飼ってかわいがってきた犬を手放す

give up the dog one has lived with and loved for __ years
あらゆる所有物を手放す

abandon all possessions
お気に入りの～を手放す

part with one's favorite
お荷物を手放す

let go of excess baggage（不必要｛ふひつよう｝な）
その地位を手放す

relinquish the post
つまらない生活を手放す

relinquish the monotonous life
もうけの多い事業を手放す

give up one's lucrative business
もはや不要なものを手放す

let go of what is no longer necessary
を手放す

lose (one's) hold of（つかんでいた物）
タイトルを手放す

relinquish a title

トラウマの原因となった体験を手放す

release trauma experience
マイカーを手放す

let go of one's car
ライセンスを手放す

relinquish the license
不安を手放す
- let go of fear
- let worry go
不必要な考えを手放す

let go of unnecessary thoughts
会長の地位を手放す

relinquish one's title as CEO [chief executive officer]
伝統的な特権を手放す

give up traditional prerogatives
優れたアイデアを手放す

throw out a good idea
免許を手放す

relinquish the license
単調な生活を手放す

relinquish the monotonous life

古い信念を手放す

let go of one's old belief
地位を手放す
- give up a title
- relinquish a title

123

手放すを英語で

手放すの検索結果

手放す

手放すを含む検索結果一覧

手放すことができる

手放す約束をする

～する権利を手放す

～のチャンスを手放す

～の一部を手放す

～の地位を手放す

～の機会を手放す

～をただで手放す

～を売却して手放す

～を手放す

～を手放すことを拒む

～を手放すまいときゅうきゅうとする

～を手放すよう（人）に助言する

～を手放す勇気

～を換金して手放す

～を無償で手放す

…と引き換えに～を手放す

（人）が～を手放すことで初めて現れる

〔that以下〕という自分の信念を手放す

＿年間飼ってかわいがってきた犬を手放す

あらゆる所有物を手放す

お気に入りの～を手放す

お荷物を手放す

その地位を手放す

つまらない生活を手放す

もうけの多い事業を手放す

もはや不要なものを手放す

を手放す

タイトルを手放す

トラウマの原因となった体験を手放す

マイカーを手放す

ライセンスを手放す

不安を手放す

不必要な考えを手放す

会長の地位を手放す

伝統的な特権を手放す

優れたアイデアを手放す

免許を手放す

単調な生活を手放す

古い信念を手放す

地位を手放す