手いっぱいの英訳

手いっぱいの検索結果	23件検索結果一覧を見る

手いっぱいを含む検索結果一覧

該当件数 : 23件

手いっぱいである
- be all tied up
- someone's hands are full（忙｛いそが｝しくて）
- have enough on one's hands
- have one's hands full
- be tied up（忙｛いそが｝しくて）
手いっぱいの仕事を与えられる

have one's work cut out
手いっぱいの種

a handful of seeds
手いっぱい仕事がある

be fully [entirely, completely, totally, perfectly] occupied
～で忙しくて手いっぱいである

have one's hands full with
～で手いっぱいである

be loaded down with
～の世話で手いっぱいである

be preoccupied with the care of
～の分け前を取ることで手いっぱいである

get enough trouble fighting for one's share of
～を追いかけるのに手いっぱいだ

have one's hands full going after
今は（人）の支援で手いっぱいである

have one's hands full supporting someone at the present moment

仕事で手いっぱいである

be loaded down with work
当面は（人）の支援で手いっぱいである

have one's hands full supporting someone at the present moment
産まれたばかりの赤ちゃんのことで手いっぱいである

be wrapped up in the newborn baby
目の前の仕事で手いっぱいで～できない

be too busy with one's present work to
自分のことだけで手いっぱいである

have enough to do to look after oneself
自分のことだけで手いっぱいのときに

during one's high-maintenance lifestyle
自分の気持ちで手いっぱいである

be caught up in one's own feelings
自分の生活で手いっぱいである

be busy with one's own life
自身のビジネスの経営で手いっぱいである

be busy enough running one's business
赤ちゃんの世話で手いっぱいである

have one's hands full taking care of one's baby