「成し遂げる」の英訳・英語表現

成し遂げるの検索結果	315件検索結果一覧を見る

成し遂げる
- get the job done〔【同】get the work completed〕
- make good（計画｛けいかく｝・目的｛もくてき｝などを）
【他動】
1. accomplish（使命｛しめい｝・目標｛もくひょう｝・計画｛けいかく｝・仕事｛しごと｝・願望｛がんぼう｝などを）
2. achieve（努力｛どりょく｝して目的｛もくてき｝・目標｛もくひょう｝などを）
3. attain（努力｛どりょく｝して目標｛もくひょう｝などを）
4. equal（～に等しいことを）
【句他動】
【句動】
1. bring off（困難｛こんなん｝なことを）
2. carry through
3. come through
4. push through（仕事｛しごと｝などを）
5. put over

成し遂げるを含む検索結果一覧

該当件数 : 315件

成し遂げること

achievement（努力｛どりょく｝して）
成し遂げるのがますます困難になる

get [become] more difficult to achieve
成し遂げるのが困難なこと

thing that is hard to accomplish
成し遂げるのに数世紀を要する

take centuries to accomplish
成し遂げるのは困難である
- be difficult to accomplish
- be difficult to achieve
成し遂げるべきことがある

have things to accomplish（主語｛しゅご｝には）
～がなすべきことを成し遂げる

accomplish what is required of
～で見事に仕事を成し遂げる

perform superbly in
～で進展を成し遂げる

establish progress on

～との完全な平等を成し遂げる

achieve full equality with
～と同じことを成し遂げる

accomplish the same thing as
～において飛躍を成し遂げる

achieve a leap in
～によって容易に成し遂げることができる

can be accomplished easily by（主語｛しゅご｝を）
～によって興行収入の歴史的偉業を成し遂げる

make box office history by
～のさらなる改善を成し遂げる

achieve the further refinement of
～のために多くを成し遂げる

accomplish much on behalf of
～の再開を成し遂げる

achieve a resumption of
～の安定を成し遂げる

achieve stability of
～の最大の進歩を成し遂げる

make the greatest advances in

～の開発を成し遂げる

manage the development of
～への効果的な進展を成し遂げる

achieve effective progress toward
～への完全な統合を成し遂げる

achieve complete integration into
～よりはるかにたくさんのことを成し遂げる

accomplish so much more than
～よりも多くのことを成し遂げる

get more things done than
～を効果的に成し遂げる

achieve effective execution of
～を成し遂げる
- carry ~ through to its fulfillment
- follow through with
- get [have] ~ under one's belt
～を成し遂げることに成功する

be successful in accomplishing
～を成し遂げるためにやって来た神の使い
- God's messenger to bring about
- God's messenger to bring ~ about
～を成し遂げるためにトレーニングする

train to achieve

～を成し遂げるための前提条件

precondition for achieving
～を成し遂げるだけの創造性がある

have the creativity to accomplish
～を成し遂げるのがやっとだ

manage to achieve
～を成し遂げるのに必要な資源

resources required to accomplish
～を成し遂げる一つの方法

one way of achieving
～を成し遂げる理由の一部は…である

accomplish ~ in part by（主語｛しゅご｝が）
～を成し遂げる近道

a shortcut to achieving
～を成し遂げる鍵となる重要な課題

key challenge for achieving
～を非常にうまく成し遂げる

do an excellent job of
…よりも容易に～を成し遂げる

accomplish ~ more easily than

1234567

成し遂げるを英語で

成し遂げるの検索結果

成し遂げる

成し遂げるを含む検索結果一覧

成し遂げること

成し遂げるのがますます困難になる

成し遂げるのが困難なこと

成し遂げるのに数世紀を要する

成し遂げるのは困難である

成し遂げるべきことがある

～がなすべきことを成し遂げる

～で見事に仕事を成し遂げる

～で進展を成し遂げる

～との完全な平等を成し遂げる

～と同じことを成し遂げる

～において飛躍を成し遂げる

～によって容易に成し遂げることができる

～によって興行収入の歴史的偉業を成し遂げる

～のさらなる改善を成し遂げる

～のために多くを成し遂げる

～の再開を成し遂げる

～の安定を成し遂げる

～の最大の進歩を成し遂げる

～の開発を成し遂げる

～への効果的な進展を成し遂げる

～への完全な統合を成し遂げる

～よりはるかにたくさんのことを成し遂げる

～よりも多くのことを成し遂げる

～を効果的に成し遂げる

～を成し遂げる

～を成し遂げることに成功する

～を成し遂げるためにやって来た神の使い

～を成し遂げるためにトレーニングする

～を成し遂げるための前提条件

～を成し遂げるだけの創造性がある

～を成し遂げるのがやっとだ

～を成し遂げるのに必要な資源

～を成し遂げる一つの方法

～を成し遂げる理由の一部は…である

～を成し遂げる近道

～を成し遂げる鍵となる重要な課題

～を非常にうまく成し遂げる

…よりも容易に～を成し遂げる