感染するの英訳

感染するの検索結果	391件検索結果一覧を見る

感染する
- acquire an infection
- catch infection
- develop an infection
- get [become] infected（病原体｛びょうげんたい｝に）
【他動】
【句動】
【句自動】
【自動】

感染するを含む検索結果一覧

該当件数 : 391件

感染することが多い

commonly infected
感染するリスク

risk of acquiring an infection
感染する危険性
- risk of acquiring an infection
- risk of becoming infected
感染する可能性のある

potentially transmissible
感染する可能性を低下させる

decrease the possibility of infection
感染する恐れがない

be free from risk of infection
～からHIVに感染する

get HIV from
～から病気が感染する

pick up from
～から肝炎に感染する

contract hepatitis from

～から…へと垂直感染する

be transmitted vertically from ~ to
～が人から人に感染するのを防ぐ

prevent transmission of ~ from one person to another
～が…に再感染するのを予防する

prevent [avoid] reinfection of ~ with
～との密接な接触によって感染する

be infected through close contact with
～との性的接触によって感染する

be acquired by sexual contact with
～との接触からエイズに感染する

contract AIDS from contact with
～との接触によって感染する
- get [acquire] the infection through [from, by] contact with
- be infected through contact with
～との接触よって感染する

be acquired from contact with
～との接触を介して感染する

acquire infection through contact with
～との濃厚接触によって感染する

be transmitted by close contact with

～との直接接触によって感染する

be transmitted through direct contact with
～との直接接触によりヒトに感染する

be transmitted to humans through direct contact with
～との直接接触により人間に感染する

be transmitted to humans by direct contact with
～との直接接触により感染する

be acquired by direct contact with
～と接触した後に感染する

get [become] infected after contact with
～と直接接触することによって感染する

be transmitted by direct contact with
～にかまれることで感染する

be transmitted [infected] through the bite of
～によってC型肝炎に感染する

be exposed to hepatitis C through
～によって寄生虫に感染する

acquire the parasite by
～によって感染する

acquire the infection by

～によって感染する可能性が高い

be more likely to be infected by
～により感染する

be transmitted as a consequence of
～に感染する
get [become] infected with《医》
【句動】
～に感染するリスク

risk of becoming infected with
～に感染するリスクが低い

be at low risk of becoming infected with
～に感染するリスクが高い

be at high risk of becoming infected with
～に感染する危険性

risk of becoming infected with
～に感染する危険性が低い

be at low risk of becoming infected with
～に感染する危険性が高い

be at high risk of becoming infected with
～に感染する危険性を上昇させる

increase [raise, heighten, elevate] the risk of becoming infected with

～に感染する危険性を下げる

reduce [decrease, lower] the risk of becoming infected with
～に感染する危険性を増大させる

increase [raise, heighten, elevate] the risk of becoming infected with
～に感染する可能性

chance of contracting
～に接触することで感染する
- acquire infection through contact with
- be transmitted by touching
～に接触することによって感染する
- be acquired by contact with
- be contracted by touching
- be transmitted by contact with

12345678

感染するを英語で

感染するの検索結果

感染する

感染するを含む検索結果一覧

感染することが多い

感染するリスク

感染する危険性

感染する可能性のある

感染する可能性を低下させる

感染する恐れがない

～からHIVに感染する

～から病気が感染する

～から肝炎に感染する

～から…へと垂直感染する

～が人から人に感染するのを防ぐ

～が…に再感染するのを予防する

～との密接な接触によって感染する

～との性的接触によって感染する

～との接触からエイズに感染する

～との接触によって感染する

～との接触よって感染する

～との接触を介して感染する

～との濃厚接触によって感染する

～との直接接触によって感染する

～との直接接触によりヒトに感染する

～との直接接触により人間に感染する

～との直接接触により感染する

～と接触した後に感染する

～と直接接触することによって感染する

～にかまれることで感染する

～によってC型肝炎に感染する

～によって寄生虫に感染する

～によって感染する

～によって感染する可能性が高い

～により感染する

～に感染する

～に感染するリスク

～に感染するリスクが低い

～に感染するリスクが高い

～に感染する危険性

～に感染する危険性が低い

～に感染する危険性が高い

～に感染する危険性を上昇させる

～に感染する危険性を下げる

～に感染する危険性を増大させる

～に感染する可能性

～に接触することで感染する

～に接触することによって感染する