意見の相違を英語で
意見の相違の検索結果 |
86件 検索結果一覧を見る |
|---|
-
意見の相違
- difference in opinion
- a difference of opinion
- dissension（集団｛しゅうだん｝の中で起きる）〔可算｛かさん｝または不可算｛ふかさん｝〕
- dissent〔不可算｛ふかさん｝〕
- divergence in opinions
- divergence of opinion
- misunderstanding
意見の相違を含む検索結果一覧
該当件数 : 86件
-
意見の相違がある
-
意見の相違が多々ある
-
意見の相違に直面して
in the face of disagreement
-
意見の相違の解消
-
意見の相違をなくす
work out differences
-
意見の相違をオープンに議論する
-
意見の相違を容認する
-
意見の相違を徐々に減らす
phase out disagreement
-
意見の相違を徹底的に論じる
hash out a disagreement
-
意見の相違を抑える
-
意見の相違を抑えるために
-
意見の相違を水に流す
bury one's differences
-
意見の相違を物ともしない
-
意見の相違を見る
-
意見の相違を解決する
settle one's differences
-
意見の相違を許容する
-
意見の相違を調整する
-
意見の相違を軽んじる
-
意見の相違を述べる
express one's differences
-
意見の相違生じたとき
when disagreements occur
-
～が及ぼす影響についての意見の相違
a disagreement over the impact of
-
～との意見の相違を解決する
settle one's differences with
-
～との意見の相違を解消する
resolve disagreements with
-
～と意見の相違を示す
show one's disagreement with
-
～についての意見の相違から生じる
stem from a disagreement over
-
～に関する意見の相違
-
～に関する意見の相違で辞任する
-
～の影響についての意見の相違
a disagreement over the impact of
-
～の意見の相違を調整する
-
～の構造改革に関する意見の相違を解決する
-
～を巡る意見の相違
-
～を巡る意見の相違を減らす
-
～を巡る意見の相違を解決する
resolve a disagreement over
-
～間のわずかな意見の相違
a slight disagreement between
-
～間の大きな意見の相違
a large disagreement between
-
～間の意見の相違
disagreement between
-
～間の意見の相違をなくす
work out differences between
-
～間の明確な意見の相違を明らかにする
-
～間の重大な意見の相違
a severe disagreement between
-
（人）との意見の相違
a difference of opinion with
-
（人）との意見の相違に反抗せずに
-
（人）との意見の相違の結果に〔主語が〕生じる
arise through disagreements with
＊ データの転載は禁じられています。