「意を得る」の英訳・英語表現

意を得るの検索結果	100件検索結果一覧を見る

意を得るを含む検索結果一覧

該当件数 : 100件

～から何とか合意を得る

wangle an agreement from
～から全員一致の同意を得る

obtain [get, receive, gain] unanimous consent from
～から口頭による同意を得る

obtain [get, receive, gain] verbal consent from
～から同意を得る
- get [gain, obtain, receive, secure] permission from
- get a nod from
- receive the nod from
～から同意を得ることによって

by winning consent from〔特定｛とくてい｝の人や集団｛しゅうだん｝から承諾｛しょうだく｝や許可｛きょか｝を得｛え｝ることで、何かが可能｛かのう｝になることを意味｛いみ｝する。〕
～から明白な同意を得る

obtain [get, receive, gain] explicit consent from
～から書面による同意を得る

obtain [get, receive, gain] written consent from
～から…の同意を得る

secure ~ agreement on
～してもよいという同意を得る

get [gain, obtain, receive, secure] permission to
～することに関し国民的合意を得る

achieve national consensus to

～するための同意を得る

get [gain, obtain, receive, secure] permission to
～についてその患者の同意を得る

obtain the patient's agreement to
～についての国際的な同意を得る

get international agreement about
～について保護者の同意を得る

get a parent's consent for
～について同意を得る

get agreement on
～について総意を得る

develop consensus about
～について親の同意を得る

get a parent's consent for
～について（人）の同意を得る

gain agreement with someone on
～によって確認され合意を得る

be identified and agreed upon by
～に対して保護者の同意を得る

get a parent's consent for

～に対するユーザーの同意を得る

obtain user consent for
～に対する明白な同意を得る

obtain explicit consent for
～に対する有効な同意を得る

obtain valid consent for
～に関してわが意を得る

heartily agree with
～に関して合意を得る
- get a consensus on [about]
- reach a meeting of the minds on
～に関して超党派の合意を得る

reach bipartisan agreement on
～に関し明示的な合意を得る

gain clear consensus on
～に関するより幅広い世界的合意を得る

achieve greater global consensus on
～に関する同意を得る

gain an agreement about
～の全員から同意を得る

receive [obtain, get, gain, win] unanimous approval from

～の全員一致の同意を得る

obtain [get, receive, gain] unanimous consent from
～の口頭による同意を得る

obtain [get, receive, gain] verbal consent from
～の合意を得る

gain the consent of
～の同意を得る

receive the consent of
～の好意を得る

gain [obtain] the goodwill
～の明白な同意を得る

obtain [get, receive, gain] explicit consent from
～の書面による同意を得る

obtain [get, receive, gain] written consent from
～の本文に関し合意を得る

agree on the text of
～への同意を得る

solicit consent for
～間の一般的な合意を得る

achieve general agreement among

意を得るを含む英語表現

意を得るの検索結果

意を得るを含む検索結果一覧

～から何とか合意を得る

～から全員一致の同意を得る

～から口頭による同意を得る

～から同意を得る

～から同意を得ることによって

～から明白な同意を得る

～から書面による同意を得る

～から…の同意を得る

～してもよいという同意を得る

～することに関し国民的合意を得る

～するための同意を得る

～についてその患者の同意を得る

～についての国際的な同意を得る

～について保護者の同意を得る

～について同意を得る

～について総意を得る

～について親の同意を得る

～について（人）の同意を得る

～によって確認され合意を得る

～に対して保護者の同意を得る

～に対するユーザーの同意を得る

～に対する明白な同意を得る

～に対する有効な同意を得る

～に関してわが意を得る

～に関して合意を得る

～に関して超党派の合意を得る

～に関し明示的な合意を得る

～に関するより幅広い世界的合意を得る

～に関する同意を得る

～の全員から同意を得る

～の全員一致の同意を得る

～の口頭による同意を得る

～の合意を得る

～の同意を得る

～の好意を得る

～の明白な同意を得る

～の書面による同意を得る

～の本文に関し合意を得る

～への同意を得る

～間の一般的な合意を得る