情景の英訳

情景の検索結果	38件検索結果一覧を見る

情景を含む検索結果一覧

該当件数 : 38件

情景ベースの
【形】
情景再構成

scene reconstruction
情景分析

scene analysis [analyses]〔「分析｛ぶんせき｝・解析｛かいせき｝」の単数形｛たんすうけい｝＝analysis、複数形｛ふくすうけい｝＝analyses〕
情景描写の
【形】
情景解析

scene analysis [analyses]〔「分析｛ぶんせき｝・解析｛かいせき｝」の単数形｛たんすうけい｝＝analysis、複数形｛ふくすうけい｝＝analyses〕
情景記述

scene description
情景認識

scene recognition
～さながらの情景だった

could have been a scene from〔出来事｛できごと｝・情景｛じょうけい｝などの雰囲気｛ふんいき｝を伝えるために、よく知られている映画｛えいが｝などに例える言い方。〕
～の心地良い情景

sweet scene of

～の情景をほうふつさせる

bring back the picture of
～の情景を振り返る

return to the scene of
～の甘い情景

sweet scene of
（人）のいろいろな愛の情景を思い描く

imagine someone in different loving scenarios
（人）の子どもの頃の情景

scene of someone's childhood
ありふれた情景

a familiar scene
ありふれた情景の理論

scenes a faire doctrine《法律》〔標準的｛ひょうじゅんてき｝な表現｛ひょうげん｝や主題｛しゅだい｝から生まれた表現｛ひょうげん｝、外部要因｛がいぶよういん｝から要求｛ようきゅう｝される表現｛ひょうげん｝には著作権｛ちょさくけん｝の保護｛ほご｝が与｛あた｝えられない、という理論｛りろん｝。〕
おなじみの情景

a familiar scene
カラー情景画像

color scene image
ロマンチックな情景の中で

in a romantic setting

今住んでいる町の情景が目に浮かぶ

see the scene of one's hometown
動的情景

dynamic scene
周囲の情景に目を見張る

be amazed at what one sees
夢のような情景

dreamscape
子ども時代の心地良い夢の情景

sweet scene of a childhood dream
家庭の情景を描く

paint domestic scenes（画家｛がか｝などが）
慰めるように安らかな音の情景

lullingly tranquil soundscape
故郷町の情景が目に浮かぶ

see the scene of one's hometown
混沌とした情景

a scene of chaos
燃えているツインタワーのパノラマカメラ写真の情景をさらに超えて

beyond the panoramic camera shots of the burning towers

生まれた町の情景が目に浮かぶ

see the scene of one's hometown
素晴らしい情景

vision
聴覚情景分析

auditory scene analysis [analyses]〔「分析｛ぶんせき｝・解析｛かいせき｝」の単数形｛たんすうけい｝＝analysis、複数形｛ふくすうけい｝＝analyses〕
見慣れた情景

a familiar scene