「悩み事」の英訳・英語表現

悩み事の検索結果	31件検索結果一覧を見る

悩み事を含む検索結果一覧

該当件数 : 31件

ささいな悩み事など大したことではないと思えるようになる

put small worries into perspective [standpoint, point of view, viewpoint, vantage point]（主語｛しゅご｝によって）
ささいな悩み事を大局的な視点から眺める

put small worries into perspective [standpoint, point of view, viewpoint, vantage point]
つまらない悩み事など大したことではないと思えるようになる

put small worries into perspective [standpoint, point of view, viewpoint, vantage point]（主語｛しゅご｝によって）
つまらない悩み事を大局的な視点から眺める

put small worries into perspective [standpoint, point of view, viewpoint, vantage point]
何の悩み事もなく

free from all care
取るに足りない悩み事など大したことではないと思えるようになる

put small worries into perspective [standpoint, point of view, viewpoint, vantage point]（主語｛しゅご｝によって）
取るに足りない悩み事を大局的な視点から眺める

put small worries into perspective [standpoint, point of view, viewpoint, vantage point]
嫌になるほどの悩み事

litany of woes
性の悩み事

sexual problem〔【略】SP〕