恒久的にの英訳

恒久的にの検索結果	34件検索結果一覧を見る

恒久的にを含む検索結果一覧

該当件数 : 34件

恒久的に～に移される

be permanently transferred to
恒久的に～に移動する

permanently move to
恒久的に～に移送される

be permanently transferred to
恒久的に～に追放される

be permanently exiled to
～での地域紛争を恒久的に解決する

permanently resolve regional conflicts in
～に恒久的に取り付けられている

be permanently mounted on〔物体｛ぶったい｝や装置｛そうち｝が他の物体｛ぶったい｝や構造｛こうぞう｝に取り付けられて、取り外されることなく固定｛こてい｝されている状態｛じょうたい｝を示｛しめ｝す。〕
～に恒久的に正常な通商関係を与える

give ~ permanent normal trading relations
～を恒久的に停止する

put a permanent end to
～を恒久的に変動させる

cause a permanent change in
ギャップを恒久的に縮める

permanently close the gap

コンピューターの電子回路に恒久的に記憶される

be stored permanently in the computer's electronic circuitry
データベースに恒久的に保存される

be stored permanently in a database（情報｛じょうほう｝などが）
隔たりを恒久的に縮める

permanently close the gap
非恒久的に
【副】