怒らせるを英語で
怒らせるの検索結果 |
93件 検索結果一覧を見る |
|---|
-
怒らせる
【他動】- aggravate
- anger（～を）
- arouse（人を）
- bug（～を）〔【同】bother ; annoy〕
- chap（～を）
- combust（～を）
- disoblige（～に）
- exacerbate（人を）
- flush（人を）〔【用法】通例｛つうれい｝、受身形｛うけみ けい｝で〕
- frost〈俗〉（～を）
- grate（～を）
- gripe〈話〉（人を）
- huff
- irritate
- madden（～を）
- miff〈話〉（人を）
- nettle（人を）
- offend（人を）
- pique（人を）
- piss〈卑俗〉（人を）
- provoke（人を）
- roil
- shock（～を）
- tork〈俗〉（人を）
- offending（人を）〔限定的形容詞｛げんてい てき けいようし｝〕
怒らせるを含む検索結果一覧
該当件数 : 93件
-
怒らせること
provocation〔不可算｛ふかさん｝〕
-
怒らせるつもりではない
-
怒らせるもの
- provocative〔可算｛かさん｝〕
- red rag〈比喩〉（人を）
-
怒らせるような
【形】
-
怒らせる行為
provocation〔可算｛かさん｝〕
-
～と言って（人）を怒らせる
-
～によって（人）を怒らせる
-
～を侮辱する行動を取って（人）を挑発して怒らせる
-
～を怒らせる
-
（人）の上司を怒らせる
-
（人）の夫を怒らせる
-
（人）の奥さんを怒らせる
-
（人）の旦那さんを怒らせる
-
（人）をいっそう怒らせる
-
（人）をすっかり怒らせる
burn someone up
-
（人）をちょっと怒らせるようなまねをする
look at ~ cross-eyed
-
（人）をひどく怒らせる
-
（人）をますます怒らせる
-
（人）をもっと怒らせる
-
（人）をカンカンに怒らせる
-
（人）を刺激して怒らせる
-
（人）を完全に怒らせる
-
（人）を怒らせる
- burn someone's ass〈卑〉
- cause [give] offense to
- comb someone's hair the wrong way
- drive someone crazy [angry, crackers, mad, bananas, nuts, bonkers]〔通常｛つうじょう｝、物が主語｛しゅご｝〕
- drive someone spare
- exasperate someone to anger
- excite someone to anger
- fuck with〈卑俗〉〔【同】mess up〕
- gall someone's kibes〈古〉
- garner anger from〈文〉
- get [have] one's back up〔【語源】猫｛ねこ｝が怒るときに背中｛せなか｝を丸くする様子｛ようす｝から〕
- get [take] a rise out of
- get beneath someone's skin
- get in someone's hair〔【語源】「しらみが～の髪の毛に入る」から「悩ます」という意味に転じたもの〕
- get on someone's quince
- get someone mad
- get someone riled
- get someone riled up
- get someone's dander [Dutch, hackles, Irish, monkey] up（不快｛ふかい｝な出来事｛できごと｝・発言｛はつげん｝・態度｛たいど｝などが）〔【参考】hackle〕
- get someone's goat〈俗〉〔昔、馬の持ち主は競馬の前日に、馬をヤギと一緒に馬小屋に入れておいた。そうすると馬は緊張せずに大変落ち着くと考えられていた。ところが、ライバルの馬の持ち主がこのヤギを盗んで（＝getして）、レース前にこの馬の神経をいら立たせてレースに勝てないようにすることがあった。〕
- get someone's shirt out [off]
- give someone the needle
- goad someone to [into] anger
- have someone steamed
- make someone angry
- make someone burn
- make someone lose his temper（侮辱｛ぶじょく｝・攻撃的｛こうげき てき｝な言動｛げんどう｝・不公平｛ふこうへい｝な扱｛あつか｝いなどが）
- make someone mad
- make someone uptight
- make someone's hackles rise（不快｛ふかい｝な出来事｛できごと｝・発言｛はつげん｝・態度｛たいど｝などが）〔【参考】hackle〕
- pee in someone's Cheerios
- push [press] someone's buttons
- put someone into a wax
- put someone out of temper
- put someone's back up〔猫｛ねこ｝が怒ると背中｛せなか｝を持ち上げることから〕
- put someone's monkey up〈英俗〉
- raise someone's back
- raise someone's hackles（不快｛ふかい｝な出来事｛できごと｝・発言｛はつげん｝・態度｛たいど｝などが）〔【参考】hackle〕
- raise the hackles on someone's back（不快｛ふかい｝な出来事｛できごと｝・発言｛はつげん｝・態度｛たいど｝などが）〔【参考】hackle〕
- rattle someone chain
- rattle someone's cage〈俗〉
- rattle someone's chain
- be red rag to
- rouse the ire of〈文〉
- ruffle someone's feathers〔【語源】怒った鳥が羽毛を逆立たせる様子から〕
- send someone into a rage
- stand someone on his head
- steam someone's beam
- step [tread] on someone's toes [feet]
- stir [rouse, arouse, trigger, provoke] someone's bile
【句動】【形】【自動】
-
（人）を怒らせることなく会話を続ける
-
（人）を怒らせることをする
do something to upset
-
（人）を怒らせることを口にする
-
（人）を怒らせるだけのことをする
-
（人）を怒らせるのがうまい
-
（人）を怒らせるようなことをする
do something to anger
-
（人）を怒らせるようなことを口にする
-
（人）を怒らせるようなまねをする
-
（人）を怒らせるようなやり方で描く
-
（人）を怒らせるような行動をしない
-
（人）を怒らせるような行為をする
-
（人）を怒らせるような行為をやめる
-
（人）を怒らせる事
what ticks someone off
＊ データの転載は禁じられています。