「忙殺されている」の英訳・英語表現

忙殺されているの検索結果	18件検索結果一覧を見る

忙殺されているを含む検索結果一覧

該当件数 : 18件

～で忙殺されている

be swamped with
～に忙殺されている
- be buried under
- busy oneself [one's hands] with [in, at, about]
- be drowning in〈比喩〉
～の処理で忙殺されている

be busy taking care of
（人）が忙殺されている

have many calls on someone's time
（人）の世話で忙殺されている

be busy taking care of
いつものように忙殺されている

be swamped as usual
このところ忙殺されている

be kept busy these days
事務処理に忙殺されている

up to one's neck [ears, eyeballs, eyes] in [with] paperwork
仕事に忙殺されている

be swamped by work〈話〉
他の用事で忙殺されている

busy oneself with something else

会議の準備で忙殺されている

be busy preparing for a meeting
例によって忙殺されている

be swamped as usual
夜も昼もなく～に忙殺されている

be busy around the clock with
宿題に忙殺されている

be up to one's neck [ears, eyeballs, eyes] in [with] homework
相変わらず忙殺されている

be swamped as usual
絶えず～で忙殺されている人々について語る

speak of those who are continually busying themselves with
週末までずっと忙殺されている

be busy until the weekend