「形跡」の英訳・英語表現

形跡の検索結果	33件検索結果一覧を見る

形跡
- evidence（何かが起こったことを示す）
- remains
- sign（動物｛どうぶつ｝が残す）
- trace（目に見える）
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。

形跡を含む検索結果一覧

該当件数 : 33件

～に関する何の形跡もない

nary a trace of

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～の形跡がある

there is evidence of

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～の形跡がないか調べられる

be examined for evidence of

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～の形跡をほとんど示さない

show little evidence of

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～の形跡を全て排除する

eliminate all vestiges of

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～の形跡を拭い去る

cast off the vestiges of

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～の形跡を示して

with evidence of

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
～の形跡を示す
- bear [lend, show] evidence of
- give evidence of
単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
…の形跡がないか～にさっと目を通す

scan ~ for any evidence of

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。

（人）の小切手が～銀行を通じて支払われた形跡がない

find no trace of someone's check paid through

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
〔that以下〕という形跡はほとんど見当たらない

there is very little evidence that

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
はるかに古い形跡

far older evidence

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
ブレーキをかけた形跡

trace of braking

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
不法侵入した形跡

a sign of forced entry

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
不法侵入の形跡

a sign of a break-in

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
不法侵入の形跡がないか調べる

look for signs of forcible entry

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
争った形跡がないこと

no signs of a struggle

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
何の形跡もなく

without a [with no] trace（消滅｛しょうめつ｝・衰退｛すいたい｝などの程度｛ていど｝が）

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
侵入した形跡

a sign of forced entry

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。

全く形跡を残さずに

without a [with no] trace（消滅｛しょうめつ｝・衰退｛すいたい｝などの程度｛ていど｝が）

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
後から分かる形跡

subsequent evidence

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
損傷の形跡がないか皮膚を調べる

examine the skin for signs of injury

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
数カ所に油をまいて火を付けた形跡を見つける

find evidence of flammable oil in several places

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
残っている～の形跡を全て取り除く

remove every remaining trace of

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
液状化の形跡

liquefaction evidence

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
潜水艦内部には生存の形跡が見られない

find no signs of life in the sub

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。
自分の行動の形跡を隠す

hide [cover (up)] one's traces [tracks]

単語帳への登録は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用ください。
20,000件まで登録できます。

英和・和英検索をもっと便利に

形跡を英語で

形跡の検索結果

形跡

形跡を含む検索結果一覧

～に関する何の形跡もない

～の形跡がある

～の形跡がないか調べられる

～の形跡をほとんど示さない

～の形跡を全て排除する

～の形跡を拭い去る

～の形跡を示して

～の形跡を示す

…の形跡がないか～にさっと目を通す

（人）の小切手が～銀行を通じて支払われた形跡がない

〔that以下〕という形跡はほとんど見当たらない

はるかに古い形跡

ブレーキをかけた形跡

不法侵入した形跡

不法侵入の形跡

不法侵入の形跡がないか調べる

争った形跡がないこと

何の形跡もなく

侵入した形跡

全く形跡を残さずに

後から分かる形跡

損傷の形跡がないか皮膚を調べる

数カ所に油をまいて火を付けた形跡を見つける

残っている～の形跡を全て取り除く

液状化の形跡

潜水艦内部には生存の形跡が見られない

自分の行動の形跡を隠す