「強化する」の英訳・英語表現

強化するの検索結果	1787件検索結果一覧を見る

強化する
put muscle into（機能｛きのう｝などを）
【他動】
1. afforce（専門家｛せんもんか｝を加えて～を）
2. aggrandize（人・国が権力｛けんりょく｝などを）
3. back（裏張｛うらば｝りなどで～を）
4. beef（～を）〔beef upの形を取る〕
5. boost（～を）
6. buff〈米俗〉（身体｛しんたい｝を）
7. build（着実｛ちゃくじつ｝に～を）
8. buttress
9. consolidate（～を）
10. enforce
11. enhance（質｛しつ｝・度合｛どあ｝い・能力｛のうりょく｝などを）
12. enrich（～の質｛しつ｝や価値｛かち｝などを）
13. enrich（食品｛しょくひん｝を栄養分｛えいようぶん｝で）
14. improve（計画｛けいかく｝・設備｛せつび｝・組織｛そしき｝などを）
15. potentiate（～を）
16. reinforce（補強材｛ほきょうざい｝などにより～を）
17. reinforce《心理学》（強化因子｛きょうかいんし｝により反応｛はんのう｝を）
18. stiffen（～を）
19. strengthen（構造｛こうぞう｝などを）
20. superharden《軍事》
21. toughen
【句他動】
1. firm up（～を）
2. tone up（体・筋肉｛きんにく｝などを）
【句動】
1. beef up〈話〉（組織｛そしき｝・設備｛せつび｝・法律｛ほうりつ｝などを）
2. double down〈比喩〉〔リスクを伴う行動｛こうどう｝・活動｛かつどう｝・戦略｛せんりゃく｝などを〕
3. power up
4. shore up（基盤｛きばん｝・戦闘力｛せんとうりょく｝・事業｛じぎょう｝・経営｛けいえい｝・信念｛しんねん｝・立場｛たちば｝などを）
5. step up
【自動】

英辞郎 on the WEB
検索ランキング

読み込み中...

※前日に「英辞郎 on the WEB」で、ユーザーによって検索されたデータを集計して、表示しています。

強化するを含む検索結果一覧

該当件数 : 1787件

強化すること
- enrichment
- reinforcement
強化するもの
- enrichment
- fortifier
- reinforcement
- reinforcer〔【動】reinforce〕
【形】
強化する人
- aggrandizer（権力｛けんりょく｝などを）〔【動】aggrandize〕
- reinforcer〔【動】reinforce〕
～から成るチームを強化する

strengthen a team of
～しようとする（人）の努力を強化する

enhance someone's effort to
～するT細胞の能力を強化する

enhance the ability of T cells to
～することを目的としたプログラムを強化する

enhance programs designed to
～するさまざまな努力を強化する

reinforce various efforts to
～するために国際的な法的枠組みを強化する

strengthen international legal frameworks to

～するために環境教育を強化する

enhance environment education to
～するための予防措置を強化する

strengthen preventive measures to
～するための共同努力を強化する

reinforce one's joint endeavors to
～するための努力を強化する
- intensify effort to
- make enhanced efforts to
～するための効果的な戦略を維持・強化する

maintain and strengthen an effective strategy to
～するための取り組みを強化する

intensify effort to
～するための国家の能力を強化する

strengthen the nation's ability to
～するための国際協力を強化する

intensify international cooperation to
～するための国際協力を相当強化する

considerably strengthen international cooperation to
～するための対策を強化する

strengthen measures aimed at doing

～するための法的枠組みを強化する

strengthen the legal framework to
～するのに必要な体制を強化する

strengthen the structures one needs to
～するメカニズムを強化する

reinforce mechanisms to
～する努力を強化する
- consolidate an effort to
- step up one's push to
- strengthen one's efforts to
～する取り組みを強化する
- consolidate an effort to
- reinforce efforts to
- reinforce one's own efforts to
～する国際的な取り組みを強化する

strengthen international efforts to
～する実践的な取り組みを強化する

strengthen the practical approaches to
～する対策を強化する

strengthen measures to
～する戦略を強化する

enforce a strategy to
～する政治的な推進力を強化する

strengthen the political drive to

～する政策を強化する

strengthen policies designed to
～する施策を強化する

strengthen measures to
～する監督体制を強化する

enhance one's supervisory framework to
～する組織能力を強化する

strengthen the institutional capacity to
～する能力をさらに強化する

further enhance the ability to
～する能力を強化する
- enhance the ability to
- strengthen capabilities to
- strengthen the capacity to
～する（人）の能力をさらに強化する

further strengthen someone's ability to
～する（人）の計画を強化する

reinforce someone's plan to
～でのJavaの役割を強化する

solidify Java's role in
～での検疫活動を強化する

strengthen one's quarantine activities at

～での漁業規制を強化する

strengthen fishery regulations on
～での相互協力を強化する

reinforce mutual cooperation in
～での自分のプレゼンスを強化する

consolidate one's presence in
～での自分のリーダーシップを強化する

extend one's leadership in
～での自分の存在感を強化する

consolidate one's presence in
～での自分の指導的地位を強化する

extend one's leadership in
～での自社のプレゼンスを強化する

consolidate one's presence in

12345678...36

英辞郎 on the WEB
検索ランキング

読み込み中...

※前日に「英辞郎 on the WEB」で、ユーザーによって検索されたデータを集計して、表示しています。

強化するを英語で

強化するの検索結果

強化する

英辞郎 on the WEB 検索ランキング

強化するを含む検索結果一覧

強化すること

強化するもの

強化する人

～から成るチームを強化する

～しようとする（人）の努力を強化する

～するT細胞の能力を強化する

～することを目的としたプログラムを強化する

～するさまざまな努力を強化する

～するために国際的な法的枠組みを強化する

～するために環境教育を強化する

～するための予防措置を強化する

～するための共同努力を強化する

～するための努力を強化する

～するための効果的な戦略を維持・強化する

～するための取り組みを強化する

～するための国家の能力を強化する

～するための国際協力を強化する

～するための国際協力を相当強化する

～するための対策を強化する

～するための法的枠組みを強化する

～するのに必要な体制を強化する

～するメカニズムを強化する

～する努力を強化する

～する取り組みを強化する

～する国際的な取り組みを強化する

～する実践的な取り組みを強化する

～する対策を強化する

～する戦略を強化する

～する政治的な推進力を強化する

～する政策を強化する

～する施策を強化する

～する監督体制を強化する

～する組織能力を強化する

～する能力をさらに強化する

～する能力を強化する

～する（人）の能力をさらに強化する

～する（人）の計画を強化する

～でのJavaの役割を強化する

～での検疫活動を強化する

～での漁業規制を強化する

～での相互協力を強化する

～での自分のプレゼンスを強化する

～での自分のリーダーシップを強化する

～での自分の存在感を強化する

～での自分の指導的地位を強化する

～での自社のプレゼンスを強化する

英辞郎 on the WEB 検索ランキング

英辞郎 on the WEB
検索ランキング

英辞郎 on the WEB
検索ランキング