弱者の英訳

弱者の検索結果	55件検索結果一覧を見る

弱者
- underdog（社会｛しゃかい｝の不正｛ふせい｝などによる）
- vulnerable person
- the weak
- weak person
【形】

弱者を含む検索結果一覧

該当件数 : 55件

弱者と強者

the disadvantaged and the powerful
弱者にしわ寄せする

prey on the weak
弱者にとって不利な判決を下す

rule against the little guy
弱者に味方する

side with the underdog
弱者に対するひいき

root for the underdog
弱者に対する手当を増やす

provide greater benefits for the more vulnerable
弱者に思いやりを示す

show compassion for the weak
弱者の保護

protection of the weak
弱者の側から物事を見る

look at things from the perspective [standpoint, point of view, viewpoint, vantage point] of the weak

弱者の味方をする

stand up for the disadvantaged
弱者をないがしろにする

ignore the weak
弱者を利用する

take advantage of the weak
弱者を助ける

help the weak
弱者を虐げる

oppress the weak
弱者を見捨てる

abandon the weak
弱者を食いものにする

prey upon the weak
（人）の名を借りて弱者いじめをする

bully in someone's name
いつでも弱者の味方である

be always on the side to help the weak
交通弱者

vulnerable road users〔【略】VRU〕

少数の弱者に手を差し伸べる

care for a vulnerable minority
常に弱者を助ける側にいる

be always on the side to help the weak
強者と弱者

the strong and the weak
技術弱者の
【形】
1. tech-illiterate〈否定的〉〔コンピューターなどを使いこなせないこと。観点｛かんてん｝によっては失礼｛しつれい｝な表現｛ひょうげん｝。〕
2. technology-illiterate〈否定的〉〔コンピューターなどを使いこなせないこと。観点｛かんてん｝によっては失礼｛しつれい｝な表現｛ひょうげん｝。〕
犯罪との闘いにおいて社会的弱者および若者を守る

protect vulnerable groups and the young in the fight against crime
社会の弱者

vulnerable members of society
社会的な弱者への配慮

consideration for disadvantaged members of society
社会的弱者
- socially vulnerable people
- the socially weak [vulnerable]
- those who are socially vulnerable
- vulnerable groups
- the weak of society
社会的弱者に対応する

address vulnerable groups
社会的弱者に影響する

affect the socially vulnerable

社会的弱者の利益を害する

be detrimental to the interests of weaker groups in society
社会的弱者の問題に対するセーフティネットを構築する

build domestic safety nets for the socially vulnerable
社会的弱者の困窮

destitution of the socially vulnerable
社会的弱者の状況

condition of the socially vulnerable
社会的弱者の疎外

alienation of the socially disadvantaged
社会的弱者の福祉

welfare of the socially disadvantaged
社会的弱者を切り捨てる

discard the socially weak
社会的弱者を支援する

assist the socially vulnerable
社会的弱者層

socially vulnerable segments of population
社会的弱者層を救済する

provide relief for the socially vulnerable

社会的弱者擁護の視点を持つ

have one's views on the protection of the socially weak
社会的弱者支援策を実施する

implement support measures for the socially vulnerable
社会的弱者救済

relief for the socially vulnerable
経済的弱者

the economically weak [vulnerable]
買い物弱者

people who are unable to go shopping《経済》〔病気｛びょうき｝や高齢｛こうれい｝のために買い物に出かけられない人々｛ひとびと｝。〕
あきれた軟弱者

sad coward

弱者を英語で

弱者の検索結果

弱者

弱者を含む検索結果一覧

弱者と強者

弱者にしわ寄せする

弱者にとって不利な判決を下す

弱者に味方する

弱者に対するひいき

弱者に対する手当を増やす

弱者に思いやりを示す

弱者の保護

弱者の側から物事を見る

弱者の味方をする

弱者をないがしろにする

弱者を利用する

弱者を助ける

弱者を虐げる

弱者を見捨てる

弱者を食いものにする

（人）の名を借りて弱者いじめをする

いつでも弱者の味方である

交通弱者

少数の弱者に手を差し伸べる

常に弱者を助ける側にいる

強者と弱者

技術弱者の

犯罪との闘いにおいて社会的弱者および若者を守る

社会の弱者

社会的な弱者への配慮

社会的弱者

社会的弱者に対応する

社会的弱者に影響する

社会的弱者の利益を害する

社会的弱者の問題に対するセーフティネットを構築する

社会的弱者の困窮

社会的弱者の状況

社会的弱者の疎外

社会的弱者の福祉

社会的弱者を切り捨てる

社会的弱者を支援する

社会的弱者層

社会的弱者層を救済する

社会的弱者擁護の視点を持つ

社会的弱者支援策を実施する

社会的弱者救済

経済的弱者

買い物弱者

あきれた軟弱者