「帳」の英訳・英語表現

帳の検索結果	832件検索結果一覧を見る

帳
- album（写真｛しゃしん｝や切手｛きって｝などの）〔可算｛かさん｝◆大事｛だいじ｝なものを収集｛しゅうしゅう｝して保存｛ほぞん｝する白紙｛はくし｝の本やバインダーで、切手帳｛きってちょう｝・写真帳｛しゃしんちょう｝・サイン帳などが含｛ふく｝まれる。〕
- pad（用紙｛ようし｝の）〔一端｛いったん｝をのり付けして1枚｛まい｝ずつ剥｛は｝がせるようにしたもの。〕

帳を含む検索結果一覧

該当件数 : 832件

～の上に雑記帳を置く

rest one's notebook on
～をメモ帳に加える

add ~ to a notepad
～をメモ帳に書きつける

scribble ~ on the pad of paper
～をメモ帳に書き加える

add ~ to a notepad
～をメモ帳に走り書きする

scribble ~ on the pad of paper
（人）に筆記帳を手渡す

hand over a notebook to
（人）のアドレス帳に載っている人

a person in someone's address book
（人）のアドレス帳を保存する

store someone's address book
（人）の小切手帳を公開する

open up someone's checkbook

（人）の日記帳にざっと目を通す

flick through someone's diary〈話〉
（人）の番号を電話帳で捜す

find someone's number in a telephone directory [phone book]
（人）の速記帳に記された最初の一文

the first sentence someone recorded in his shorthand notebook
えんま帳
- classbook〈米〉（教師｛きょうし｝が持つ）〔教師｛きょうし｝が生徒｛せいと｝の出欠状況｛しゅっけつじょうきょう｝や成績｛せいせき｝などを記録｛きろく｝する帳簿｛ちょうぼ｝。〕
- dirt file
けい線の入ったメモ帳

a pad of paper with lines
すでに電話帳に掲載されている

be already listed
すべき事を書いた予定帳

to-do note pad〔"to do" note pad とも表記｛ひょうき｝される。〕
とじ込み帳

file
はえ帳

meat safe〈英〉
ほこりと手あかにまみれた雑記帳

dusty and stained notebook

ぼろぼろにくたびれた筆記帳

creased and worn-looking notebook〈米俗〉
アドレス帳
- address book
- a contact book〔自分｛じぶん｝と関係｛かんけい｝のある人たちの住所｛じゅうしょ｝、電話番号｛でんわばんごう｝、メールアドレスなどを記録｛きろく｝しておくための手帳｛てちょう｝。〕
アドレス帳にある人全員にメールを出す

send out an e-mail to everyone in one's address book
アドレス帳に登録されている相手先へ自分の複製を送る

send oneself to all e-mail addresses
アドレス帳に載っている人全員にメッセージを送る

send a message to everyone in one's address book
アドレス帳に載っている全てのアドレスにウイルスをEメールで送る

send the virus out via e-mail to all address listed in the address book
アドレス帳をインポートする

import an address book
アドレス帳を使って電子メールを送る

address an e-mail using one's address book
アドレス帳を修正する

modify one's address book
アドレス帳を取り出す

pull out one's address book

アドレス帳全体

entire address book
オフライン・アドレス帳

offline address book《コ》〔【略】OAB〕
オフライン・アドレス帳スケジュール

offline address book schedule《コ》
ガールフレンド・アドレス帳

little black book〈俗〉（男性｛だんせい｝の）〔誰とでも寝る女性｛じょせい｝だけを書いた男性｛だんせい｝のポケット・アドレス帳。〕
クーポン帳

coupon book
コンピューターのアドレス帳に載っている全てのユーザーにコピーを送る

send copies to all users in the computer's address book
サイン帳
- autograph album
- autograph book
シークレット属性を設定した電話帳データ

phonebook with secret attribute set
スケジュール帳
- appointment book〈米〉〔【同】〈英〉diary〕
- diary〈英〉〔【同】〈米〉appointment book〕
スケジュール帳に予定を書き入れる

write down one's schedule in his diary

12345678...17

帳を英語で

帳の検索結果

帳

帳を含む検索結果一覧

～の上に雑記帳を置く

～をメモ帳に加える

～をメモ帳に書きつける

～をメモ帳に書き加える

～をメモ帳に走り書きする

（人）に筆記帳を手渡す

（人）のアドレス帳に載っている人

（人）のアドレス帳を保存する

（人）の小切手帳を公開する

（人）の日記帳にざっと目を通す

（人）の番号を電話帳で捜す

（人）の速記帳に記された最初の一文

えんま帳

けい線の入ったメモ帳

すでに電話帳に掲載されている

すべき事を書いた予定帳

とじ込み帳

はえ帳

ほこりと手あかにまみれた雑記帳

ぼろぼろにくたびれた筆記帳

アドレス帳

アドレス帳にある人全員にメールを出す

アドレス帳に登録されている相手先へ自分の複製を送る

アドレス帳に載っている人全員にメッセージを送る

アドレス帳に載っている全てのアドレスにウイルスをEメールで送る

アドレス帳をインポートする

アドレス帳を使って電子メールを送る

アドレス帳を修正する

アドレス帳を取り出す

アドレス帳全体

オフライン・アドレス帳

オフライン・アドレス帳スケジュール

ガールフレンド・アドレス帳

クーポン帳

コンピューターのアドレス帳に載っている全てのユーザーにコピーを送る

サイン帳

シークレット属性を設定した電話帳データ

スケジュール帳

スケジュール帳に予定を書き入れる