差し障りの英訳

差し障りの検索結果	12件検索結果一覧を見る

差し障りを含む検索結果一覧

該当件数 : 12件

差し障りがあることはどんなことでも外部に漏れないようにする

avoid any appearance of impropriety
差し障りのないように左遷させる
【他動】
差し障りのないように断る

decline tactfully
差し障りのない話題

a superficial topic
～に差し障りはない

couldn't hurt
（人）の学校のことで差し障りがある

interfere with someone's schooling
（人）の日常業務に差し障りのないやり方で

in the way that won't get in the way of someone's day-to-day work
仕事上の差し障り

work-related issue
全く差し障りがない

be utterly [perfectly, completely, entirely, totally, absolutely] innocuous
就職に差し障りがある

affect one's chance of getting a job