「少量」の英訳・英語表現

少量の検索結果	293件検索結果一覧を見る

少量
- bit
- crumb
- curn〈スコット〉
- dash
- dot
- dram〔飲料｛いんりょう｝〕
- drib〔通例｛つうれい｝dribs◆【参考】dribs and drabs ; in dribs and drabs〕
- dribble
- dribble out
- dribblet
- driblet
- dribs and drabs〈話〉
- drop
- grain
- haet〈スコ〉
- handful〔【用法】a handful of〕
- lick
- little
- a little bit（程度｛ていど｝・範囲｛はんい｝・量・時間｛じかん｝などが）〔a little または a bit よりもさらに小さい。〕
- low amount
- modicum〔【同】dab〕
- morceau
- morsel
- nip（酒の）
- noggin〈古〉（アルコール飲料｛いんりょう｝の）
- ounce〔【参考】by ounces〕
- paucity
- pennyworth
- pittance〔【同】a very small amount〕
- scantling
- scattering（広範囲｛こうはんい｝に散在｛さんざい｝している）
- shade
- shred
- skerrick〈米豪俗〉〔【用法】否定形｛ひていけい｝のnot a skerrickで〕
- skosh〈米俗〉〔【同】a little bit◆【用法】a skoshの形で副詞的に使われることが多い。◆【語源】日本語sukoshi（少し）が簡略化されたもの。正確な由来は不明だが、恐らく第2次大戦後に日本に進駐した米軍人が使い始めたのだろう。〕
- a small amount
- small lot（生産数｛せいさんすう｝・発注数｛はっちゅうすう｝などの）
- small quantity
- smidgen〈米話〉〔明確｛めいかく｝な定義｛ていぎ｝はないが、料理｛りょうり｝の文脈｛ぶんみゃく｝では「小さじ32分の1」などとされ、pinchよりさらに少ない量を表す。〕
- snip
- soupcon〈フランス語〉
- spoonful〔可算｛かさん｝〕
- sprinkle
- sprinkling〔可算｛かさん｝〕
- thimbleful〔可算｛かさん｝〕
- tot
- touch〔主にa touchの形で。副詞的にも用いられる。〕
- trifle

少量を含む検索結果一覧

該当件数 : 293件

少量から中程度の量の

small to moderate amount of
少量から中程度の量の酒を飲む人

low to moderate drinker
少量から中程度量の

scant to moderate amount of
少量から始められる

be started with low doses（服薬｛ふくやく｝が）
少量から適量のアルコール

small to moderate amounts of alcohol
少量から適量の飲酒

light-to-moderate drinking
少量から開始される

be started with low doses（服薬｛ふくやく｝が）
少量ずつ

in small batches
少量ずつ使って長持ちさせる
【句動】
少量ずつ分け与える
【他動】
少量ずつ頻回に与えられる

be given as frequent small meals（経口食｛けいこうしょく｝が）
少量だけ服用する

take only low doses（薬などを）
少量で
- in small amounts
- in trace amounts
少量で効果を発揮する

be effective at low doses
少量で存在する

be present in small amounts
少量で投与される

be administered in small volumes
少量の
- a (little) bit of
- a few
- a small [little, low] amount of
- a dab of
- a dash of
- a drop of
- a hint of
- in a low dose
- in small quantity
- a little [low] quantity of
- minor amount of
- a modicum of
- small amounts of
- a small dollop of
- small quantities [a small quantity] of
- a spatter of
- a splash of
【形】
1. low（数や量が）
2. low-dose
3. low-quantity
4. low-volume〔限定的形容詞｛げんていてきけいようし｝〕
5. modest（数量｛すうりょう｝・金額｛きんがく｝・規模｛きぼ｝などが）
6. small-lot（生産数｛せいさんすう｝・発注数｛はっちゅうすう｝などが）
7. small-quantity〔【同】a small quantity of ; small quantities of〕
8. small-volume
9. sprinkling
少量のかん腸

small enema
少量のこしょう
- a dash of pepper
- a dusting of pepper
- a hint of pepper
少量ののりを～に塗る

apply a small amount of glue to
少量のふん便に伴って

with scant feces
少量のぶどう酒

a drop of wine
少量のよだれ

a dribble of saliva
少量のアルコール
- low-dose alcohol〔【略】LDA〕
- small amounts [a small amount] of alcohol
少量のアルコール摂取

light alcohol consumption [use]
少量のアルコール飲料
- lacing（飲食物｛いんしょくぶつ｝に加える）
- nipperkin〈古〉
少量のアルコール飲料を飲む

consume a small of alcohol
少量のインスリン

modest doses of insulin
少量のウイスキー

a drop of whisky
少量のウオッカ

a slug of vodka
少量のガソリンを燃やす

burn a drop of gasoline
少量のサプリメントを摂取する

take a handful of supplements
少量のシナモン

a dash of cinnamon
少量のシャンプー

a dab of shampoo
少量のジャム

a small dollop of jam
少量のタンパク質

low-abundance protein
少量のデータ

a small quantity of data
少量のバイオ燃料

small amounts [a small amount] of biofuel
少量のバイオ燃料を原動力とする

be powered by a small amount of biofuel
少量のバター
- a dab of butter
- small amounts [a small amount] of butter
少量のペプチド

small peptide〔【略】SP〕
少量のマスタード

a dab of mustard
少量のヨーグルト

a dab of yoghurt
少量のレモンを混ぜた水

water mixed with a touch of lemon
少量のレモン汁を染みの上に塗る

dab a little lemon juice on a blemish
少量のワイン

small quantities [a small quantity] of wine
少量の一酸化炭素を吸い込む

inhale a small amount of carbon monoxide

123456

少量を英語で

少量の検索結果

少量

少量を含む検索結果一覧

少量から中程度の量の

少量から中程度の量の酒を飲む人

少量から中程度量の

少量から始められる

少量から適量のアルコール

少量から適量の飲酒

少量から開始される

少量ずつ

少量ずつ使って長持ちさせる

少量ずつ分け与える

少量ずつ頻回に与えられる

少量だけ服用する

少量で

少量で効果を発揮する

少量で存在する

少量で投与される

少量の

少量のかん腸

少量のこしょう

少量ののりを～に塗る

少量のふん便に伴って

少量のぶどう酒

少量のよだれ

少量のアルコール

少量のアルコール摂取

少量のアルコール飲料

少量のアルコール飲料を飲む

少量のインスリン

少量のウイスキー

少量のウオッカ

少量のガソリンを燃やす

少量のサプリメントを摂取する

少量のシナモン

少量のシャンプー

少量のジャム

少量のタンパク質

少量のデータ

少量のバイオ燃料

少量のバイオ燃料を原動力とする

少量のバター

少量のペプチド

少量のマスタード

少量のヨーグルト

少量のレモンを混ぜた水

少量のレモン汁を染みの上に塗る

少量のワイン

少量の一酸化炭素を吸い込む