審議の英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

審議の検索結果	675件検索結果一覧を見る

審議
- council（評議会｛ひょうぎかい｝などにおける）
- deliberation〈文〉（あらゆる面からの）〔可算｛かさん｝。◆通例｛つうれい｝、deliberations。〕

審議を含む検索結果一覧

該当件数 : 675件

審議されることになっている

be headed for debates
審議して
【副】
審議する
【他動】
【自動】
審議するための
【形】
審議に上る
【句動】
審議に出席する

participate [take part] in deliberations
審議のために席を立つ

retire to deliberate（陪審員｛ばいしんいん｝などが）
審議の役割

deliberative role
審議の終了を宣言する

declare the discussion closed

審議の透明性を高める

improve the transparency of one's deliberations
審議を公開する

put the debate into the open
審議を再開する

resume deliberations
審議を尽くして国民の理解を得る

gain [obtain, get, receive, win, garner, acquire] public understanding through debate
審議を引き延ばす

drag out the discussion
審議を打ち切る

break off the discussion
審議を損なう

cripple deliberations
審議を突然打ち切る

break off the discussion
審議中で
- on the bench
- on the table（議案｛ぎあん｝・計画｛けいかく｝などが）
- under deliberation
- under discussion
審議中である

be laid out on the table

審議中の
under discussion
【形】
審議中の提案

proposal under consideration
審議中の案件と既決の案件

opened and closed cases〔組織｛そしき｝の審議事項一覧表｛しんぎじこういちらんひょう｝（タスクリスト）など〕
審議中の法案
- bill under discussion
- legislation in the works
審議会
- chamber
- consultation（専門家｛せんもんか｝の）
- council（委員｛いいん｝の集合｛しゅうごう｝としての）〔重要｛じゅうよう｝な決定事項｛けっていじこう｝や助言｛じょげん｝を行うために選出｛せんしゅつ｝された委員｛いいん｝の集まり。〕
- deliberation council
- deliberative assembly
- deliberative body
- deliberative council
- inquiry commission
審議会での決議

council resolution
審議会における審議

council deliberations
審議会に諮問する

consult a committee
審議会の報告書

a council report
審議会を設ける

set up advisory panels

審議会委員を選定する

select members of advisory bodies
審議会決議

council resolution
審議保留法案

previously stalled proposal
審議型世論調査

deliberative poll [opinion poll]〔無作為｛むさくい｝に抽出｛ちゅうしゅつ｝した回答者｛かいとうしゃ｝を1カ所に集め、小集団｛しょうしゅうだん｝での討論｛とうろん｝や、専門家｛せんもんか｝や政治家｛せいじか｝との質疑応答｛しつぎおうとう｝などで調査項目｛ちょうさこうもく｝に関する情報｛じょうほう｝を与え、熟慮｛じゅくりょ｝してもらった上で意見｛いけん｝を求める形式｛けいしき｝の世論調査｛せろんちょうさ｝。テキサス大学｛だいがく｝のフィシュキン教授｛きょうじゅ｝が提唱｛ていしょう｝。〕
審議官
- Assistant Vice-Minister〔国土交通省大臣官房の〕
- Deputy Director-General（国土交通省｛こくどこうつうしょう｝・大臣官房官庁営繕部の）
【官職】
1. Assistant Vice-Minister, Minister's Secretariat〔日本の国土交通省〕
2. Deputy Director General for Administrative Policy Matters〔日本の人事院〕
3. Deputy Director-General for Manufacturing Industries Policy〔日本の経済産業省の製造産業局〕
4. Deputy Director-General of the Inspection Bureau〔日本の金融庁〕
5. Deputy Director-General, City Bureau〔日本の国土交通省〕
6. Deputy Director-General, Civil Aviation Bureau〔日本の国土交通省〕
7. Deputy Director-General, Commerce and Information Policy Bureau〔日本の経済産業省の商務情報政策局〕
8. Deputy Director-General, Economic and Industrial Policy Bureau〔日本の経済産業省の経済産業政策局〕
9. Deputy Director-General, Government Buildings Department, Minister's Secretariat〔日本の国土交通省〕
10. Deputy Director-General, Hokkaido Bureau〔日本の国土交通省〕
11. Deputy Director-General, Maritime Bureau〔日本の国土交通省〕
12. Deputy Director-General, National Spatial Planning and Regional Policy Bureau〔日本の国土交通省〕
13. Deputy Director-General, Policy Bureau〔日本の国土交通省〕
14. Deputy Director-General, Ports and Harbours Bureau〔日本の国土交通省〕
15. Deputy Director-General, Railway Bureau〔日本の国土交通省〕
16. Deputy Director-General, Real Estate and Construction Economy Bureau〔日本の国土交通省〕
17. Deputy Director-General, Road Transport Bureau〔日本の国土交通省〕
18. Deputy Director-General, Security Policy Office〔日本の国土交通省〕
19. Deputy Director-General, Trade and Economic Cooperation Bureau〔日本の経済産業省の貿易経済協力局〕
20. Deputy Director-General, Water Resources Department, Water and Disaster Management Bureau〔日本の国土交通省〕
21. Deputy Director-General,Road Bureau〔日本の国土交通省〕
22. Director-General for Nuclear Regulation Policy〔日本の原子力規制庁〕
23. Director-General for Trade Policy〔日本の経済産業省の通商政策局〕
24. Director-General, Commissioner's Secretariat〔日本の文部科学省〕
25. Vice Commissioner〔日本の国土交通省〕
審議官（危機管理担当）
【官職】
1. Assistant Vice-Minister (Crisis Management)〔日本の外務省〕
2. Deputy Assistant Minister (Crisis Management)〔日本の外務省〕
審議官（建設流通政策）
【官職】
審議官（総合調整担当）
【官職】
審議官（国際担当）
【官職】
1. Associate Commissioner for International Affairs〔日本の法務省〕
2. Deputy Commissioner (International Affairs)〔日本の国税庁〕
3. Deputy Commissioner for International Affairs〔日本の金融庁〕
審議官（国際）
【官職】
1. Councillor (Deputy Director-General for International Affairs)〔日本の農林水産省〕
2. Deputy Secretary General for International Affairs〔日本の公正取引委員会〕

審議官（技術・環境）
【官職】
審議官（兼輸出・国際局）
【官職】
審議官（兼輸出・国際局・新事業・食品産業）
【官職】
審議官（兼食料産業局）
【官職】
審議官（兼消費・安全局）
【官職】
審議官（兼畜産局）
【官職】
審議官（兼経営局）
【官職】
審議官（兼農村振興局）
【官職】
審議官（酒税等担当）
【官職】
審議官（建築行政担当）
【官職】

＊データの転載は禁じられています。