安堵感の英訳

安堵感の検索結果	80件検索結果一覧を見る

安堵感
- a feeling of relief
- a sense of relief

安堵感を含む検索結果一覧

該当件数 : 80件

安堵感から生じる

arise from [out of] a sense of relief
安堵感がない

lack a sense of relief
安堵感が残る

be left with a sense of relief（主語｛しゅご｝に）
安堵感でいっぱいである

be filled with a sense of relief
安堵感に圧倒される

be overwhelmed by a sense of relief
安堵感に対処する

deal with a sense of relief
安堵感に打ちのめされる

be overwhelmed by a sense of relief
安堵感に気付く

notice a sense of relief
安堵感の一因となる

contribute to a sense of relief

安堵感をもたらす
- bring a sense of relief
- cause a sense of relief
安堵感を与える
- build a sense of relief
- offer a sense of relief
- provide a sense of relief
安堵感を作り出す
- build a sense of relief
- create a sense of relief
- offer a sense of relief
- provide a sense of relief
安堵感を促進する
- encourage a sense of relief
- foster a sense of relief
安堵感を共有する

share a sense of relief
安堵感を助長する
- encourage a sense of relief
- foster a sense of relief
安堵感を反映する

reflect a sense of relief
安堵感を吹き飛ばす

drive away a sense of relief
安堵感を味わう

enjoy a sense of relief
安堵感を呼び起こす

evoke a sense of relief

安堵感を和らげる

ease a sense of relief
安堵感を喚起する

arouse [create, evoke, bring about, cause] a feeling of relief
安堵感を失わせる

extinguish a sense of relief
安堵感を実現する

realize a sense of relief
安堵感を引き起こす
- arouse [create, evoke, bring about, cause] a feeling of relief
- cause a sense of relief
- give rise to a sense of relief
- induce a sense of relief
- provoke a sense of relief
- trigger a sense of relief
安堵感を得る
- achieve a sense of relief
- experience a sense of relief
- gain a sense of relief
- get a sense of relief
安堵感を必要とする

need a sense of relief
安堵感を感じる

→ 安堵感を覚える
安堵感を抱いて

with a sense of relief
安堵感を抱かせる

inspire a feeling of relief

安堵感を抱く
- develop a feeling of relief
- develop a sense of relief
- feel a sense of relief
- have a sense of relief
安堵感を持って

with a sense of relief
安堵感を植え付ける

instill a sense of relief
安堵感を残す

leave a sense of relief
安堵感を求める

seek a sense of relief
安堵感を消滅させる

extinguish a sense of relief
安堵感を生じさせる
- cause a sense of relief
- generate a sense of relief
- give rise to a sense of relief
- induce a sense of relief
- inspire a feeling of relief
安堵感を生む
- build a sense of relief
- create a sense of relief
- offer a sense of relief
- produce a sense of relief
- provide a sense of relief
安堵感を示す

signify a sense of relief
安堵感を維持する

maintain a sense of relief

安堵感を緩和する

ease a sense of relief
安堵感を表す
- display [exhibit] a feeling of relief
- exhibit a sense of relief
- express a sense of relief
- signify a sense of relief
安堵感を覚える
- achieve a sense of relief
- develop a sense of relief
- experience a sense of relief
- feel a sense of relief
- gain a sense of relief
- get a sense of relief
- have a sense of relief
安堵感を誘発する
- induce a sense of relief
- trigger a sense of relief
安堵感を起こさせる

arouse [create, evoke, bring about, cause] a feeling of relief
安堵感を軽減する

ease a sense of relief
～に安堵感を生じさせる

generate a sense of relief in
（人）に安堵感を与える
- give a sense of relief to
- give someone a sense of relief
- provide someone with a sense of relief

安堵感を英語で

安堵感の検索結果

安堵感

安堵感を含む検索結果一覧

安堵感から生じる

安堵感がない

安堵感が残る

安堵感でいっぱいである

安堵感に圧倒される

安堵感に対処する

安堵感に打ちのめされる

安堵感に気付く

安堵感の一因となる

安堵感をもたらす

安堵感を与える

安堵感を作り出す

安堵感を促進する

安堵感を共有する

安堵感を助長する

安堵感を反映する

安堵感を吹き飛ばす

安堵感を味わう

安堵感を呼び起こす

安堵感を和らげる

安堵感を喚起する

安堵感を失わせる

安堵感を実現する

安堵感を引き起こす

安堵感を得る

安堵感を必要とする

安堵感を感じる

安堵感を抱いて

安堵感を抱かせる

安堵感を抱く

安堵感を持って

安堵感を植え付ける

安堵感を残す

安堵感を求める

安堵感を消滅させる

安堵感を生じさせる

安堵感を生む

安堵感を示す

安堵感を維持する

安堵感を緩和する

安堵感を表す

安堵感を覚える

安堵感を誘発する

安堵感を起こさせる

安堵感を軽減する

～に安堵感を生じさせる

（人）に安堵感を与える