契約書の英訳

契約書の検索結果	303件検索結果一覧を見る

契約書
- article of agreement〔通例｛つうれい｝、複数形｛ふくすうけい｝のarticles of agreementで〕
- contract
- contract agreement〈英〉
- contract document
- contract sheet
- contractual document
- indenture〔捺印済｛なついんず｝みの正副｛せいふく｝2通の〕
- letter of engagement
- written agreement

契約書を含む検索結果一覧

該当件数 : 303件

契約書で同意した
【形】
契約書によれば

according to the contract
契約書にサインされない状態で

without (a [any]) [with no] signed agreement
契約書にサインする
- put one's name on the contract
- sign a contract
契約書にサインする前に家を調べる

survey the house before one signs the contract
契約書にサインする時

at the signing of the contract
契約書に使用する言語

contract language
契約書に修正を加える

make an amendment to a contract
契約書に変更を加える

make contractual changes〔1点だけの変更｛へんこう｝の場合｛ばあい｝は"make a contractual change"〕

契約書に新しい条項を入れる

insert a new clause in the contract
契約書に目を通す

look over the contract
契約書に署名されない状態で

without (a [any]) [with no] signed agreement
契約書に署名したインクが乾かないうちに

before the ink is dry on one's contract
契約書に署名した当事者

signatories to a contract
契約書に署名していない状態で

without (a [any]) [with no] signed agreement
契約書に署名する
- ink deal〈米俗〉
- put one's name on the contract
- sign a contract
- sign an agreement
- sign off on a contract
- subscribe a contract
契約書に署名する前に

before signing a contract
契約書に署名する前に家を調べる

survey the house before one signs the contract
契約書に署名捺印する

sign and seal the contract

契約書に調印する

sign a contract
契約書に述べられたとおり

as stated in the contract
契約書に〔that以下〕という趣旨の条項を加える

add to a contract a clause to the effect that
契約書のただし書きに書き加える

add a proviso in the contract letter
契約書のとおり

as per contract [agreement]
契約書のひな形

a boilerplate contract
契約書のコピーを閲覧に供する

make available for inspection a copy of the agreement
契約書のドラフト

contract draft
契約書のボーナス条項

bonus clause in one's contract
契約書の交渉を始める

start a negotiation with contract issues

契約書の作成後にその細部を変更する

change the details of the contract after it's been made
契約書の修正内容

contents of modification of a contract
契約書の偽造

forgery of a contract
契約書の写し

a copy of a contract
契約書の取り交わし

exchange of contracts
契約書の変更点

contractual changes
契約書の曖昧な文言の明確化

clarification of ambiguous terms in the written agreement
契約書の曖昧な点

ambiguities in a contract
契約書の最後に

at the bottom of a contract
契約書の条項

article of agreement

契約書の草案を作成する

draw up a draft of the contract
契約書の草案を持って＿日に～に到着する

arrive in [at] ~ on __ with a preliminary draft of the agreements
契約書の草稿

contract draft
契約書への署名をもって

on signature of the contract
契約書への署名権限

contract signature authority

1234567

契約書を英語で

契約書の検索結果

契約書

契約書を含む検索結果一覧

契約書で同意した

契約書によれば

契約書にサインされない状態で

契約書にサインする

契約書にサインする前に家を調べる

契約書にサインする時

契約書に使用する言語

契約書に修正を加える

契約書に変更を加える

契約書に新しい条項を入れる

契約書に目を通す

契約書に署名されない状態で

契約書に署名したインクが乾かないうちに

契約書に署名した当事者

契約書に署名していない状態で

契約書に署名する

契約書に署名する前に

契約書に署名する前に家を調べる

契約書に署名捺印する

契約書に調印する

契約書に述べられたとおり

契約書に〔that以下〕という趣旨の条項を加える

契約書のただし書きに書き加える

契約書のとおり

契約書のひな形

契約書のコピーを閲覧に供する

契約書のドラフト

契約書のボーナス条項

契約書の交渉を始める

契約書の作成後にその細部を変更する

契約書の修正内容

契約書の偽造

契約書の写し

契約書の取り交わし

契約書の変更点

契約書の曖昧な文言の明確化

契約書の曖昧な点

契約書の最後に

契約書の条項

契約書の草案を作成する

契約書の草案を持って＿日に～に到着する

契約書の草稿

契約書への署名をもって

契約書への署名権限