天と地の英訳

天と地の検索結果	10件検索結果一覧を見る

天と地を含む検索結果一覧

該当件数 : 10件

天と地の和合

unity between heaven and earth
天と地の差がある

be entirely [completely, totally, absolutely, perfectly, fully, wholly, utterly] different
天と地の開き

all the difference in the world
天と地ほどの差

light and shade〔「明暗」と語順が同じ。「濃淡」と語順が逆。〕
天と地ほどの開きがあるように思える

seem a million miles apart（主語｛しゅご｝に）
天と地ほども懸け離れて

worlds apart
～とは天と地の差がある

be entirely [completely, totally, absolutely, perfectly, fully, wholly, utterly] different from
～間の天と地の開き

world of difference between