大きくなるの英訳

大きくなるの検索結果	152件検索結果一覧を見る

大きくなる
- assume dimensions（事態｛じたい｝や問題｛もんだい｝が（意図的｛いとてき｝または自動的｛じどうてき｝に））
- become large
- bulk up〈米俗〉
- expand steadily（大きさ・数量｛すうりょう｝・程度｛ていど｝などが）
- get [become] big
- grow in greatness
- grow large
- grow to a large size
- grow wider
- reach a large size
- take on dimensions（事態｛じたい｝や問題｛もんだい｝が（自然｛しぜん｝な流れの中で徐々｛じょじょ｝に））
【句動】
【句自動】
【形】
【自動】
1. embiggen〈俗〉
2. enlarge
3. expand（大きさ・数量｛すうりょう｝・程度｛ていど｝などが）〔【語源】接頭辞ex-（外側へ）+ pand（広がる）〕
4. grow（人・動物｛どうぶつ｝・植物｛しょくぶつ｝などが）
5. increase（範囲｛はんい｝などが）
6. louden（音・声が）
7. swell（程度｛ていど｝が）
8. widen〔【反】narrow〕

大きくなるを含む検索結果一覧

該当件数 : 152件

大きくなるおなかをさする

rub someone's growing belly（妊娠｛にんしん｝などで）
大きくなるおなかを見せびらかす

show off one's growing baby bump（妊娠｛にんしん｝で）
大きくなる一方の声

swelling [growing] chorus of voices
大きくなる泡

growing foam
大きくなる満足感

a growing sense of satisfaction
大きくなる腹をさする

rub someone's growing belly（妊娠｛にんしん｝などで）
～からの距離と共に急に大きくなる

increase rapidly with distance from
～から離れるに従って大きくなる

increase as the distance from
～するのに十分なほど大きくなる

grow large [big] enough to

～に比べて〔主語の〕サイズが大きくなる

increase in size compared to
～の増加とともに対数的に大きくなる

increase logarithmically with an increase in
～の大半を加えるまでに大きくなる

grow to include most of（組織｛そしき｝などが）
～の角度が大きくなると

the greater the angle of
～より大きくなる
【他動】
～を犠牲にして大きくなる

grow at the expense of
～を耐えられないという気持ちが大きくなる

develop intolerance of
（人間としての）器が大きくなること

enlargement of the self
（人）が～できるぐらい大きくなるまで面倒を見る

take care of someone until he's big enough to
（人）と会わないうちにかなり大きくなる

have grown so much since someone saw one last

（人）の声がどんどん大きくなる

someone's voice rises dramatically
（人）の影響が大きくなるにつれて

as someone's influence grows
（人）の歌を聴いて大きくなる

grow up listening to someone's songs
＿センチから＿センチにまで大きくなる
- grow to between __ and __ centimeters high（草丈｛くさたけ｝・樹高｛じゅこう｝・体長｛たいちょう｝・身長｛しんちょう｝などが）
- grow to between __ and __ centimeters in diameter
＿センチから＿センチの太さにまで大きくなる

grow to between __ and __ centimeters in diameter
＿センチから＿センチの太さに大きくなる
- grow to between __ and __ centimeters around
- grow to between __ and __ centimeters in diameter
＿センチから＿センチの太さまで大きくなる

grow to between __ and __ centimeters around
＿センチから＿センチの高さにまで大きくなる

grow to between __ and __ centimeters high（草丈｛くさたけ｝・樹高｛じゅこう｝・体長｛たいちょう｝・身長｛しんちょう｝などが）
＿センチないしは＿センチにまで大きくなる
- grow to between __ and __ centimeters high（草丈｛くさたけ｝・樹高｛じゅこう｝・体長｛たいちょう｝・身長｛しんちょう｝などが）
- grow to between __ and __ centimeters in diameter
＿センチないしは＿センチの太さにまで大きくなる

grow to between __ and __ centimeters in diameter

＿センチないしは＿センチの太さに大きくなる
- grow to between __ and __ centimeters around
- grow to between __ and __ centimeters in diameter
＿センチないしは＿センチの太さまで大きくなる

grow to between __ and __ centimeters around
＿センチないしは＿センチの高さにまで大きくなる

grow to between __ and __ centimeters high（草丈｛くさたけ｝・樹高｛じゅこう｝・体長｛たいちょう｝・身長｛しんちょう｝などが）
＿センチにまで大きくなる

grow to __ centimeter high（草丈｛くさたけ｝・樹高｛じゅこう｝・体長｛たいちょう｝・身長｛しんちょう｝などが）
＿センチの太さに大きくなる

grow to __ centimeter around
＿センチの高さにまで大きくなる

grow to __ centimeter high（草丈｛くさたけ｝・樹高｛じゅこう｝・体長｛たいちょう｝・身長｛しんちょう｝などが）

1234

英和・和英検索をもっと便利に

大きくなるを英語で

大きくなるの検索結果

大きくなる

大きくなるを含む検索結果一覧

大きくなるおなかをさする

大きくなるおなかを見せびらかす

大きくなる一方の声

大きくなる泡

大きくなる満足感

大きくなる腹をさする

～からの距離と共に急に大きくなる

～から離れるに従って大きくなる

～するのに十分なほど大きくなる

～に比べて〔主語の〕サイズが大きくなる

～の増加とともに対数的に大きくなる

～の大半を加えるまでに大きくなる

～の角度が大きくなると

～より大きくなる

～を犠牲にして大きくなる

～を耐えられないという気持ちが大きくなる

（人間としての）器が大きくなること

（人）が～できるぐらい大きくなるまで面倒を見る

（人）と会わないうちにかなり大きくなる

（人）の声がどんどん大きくなる

（人）の影響が大きくなるにつれて

（人）の歌を聴いて大きくなる

＿センチから＿センチにまで大きくなる

＿センチから＿センチの太さにまで大きくなる

＿センチから＿センチの太さに大きくなる

＿センチから＿センチの太さまで大きくなる

＿センチから＿センチの高さにまで大きくなる

＿センチないしは＿センチにまで大きくなる

＿センチないしは＿センチの太さにまで大きくなる

＿センチないしは＿センチの太さに大きくなる

＿センチないしは＿センチの太さまで大きくなる

＿センチないしは＿センチの高さにまで大きくなる

＿センチにまで大きくなる

＿センチの太さに大きくなる

＿センチの高さにまで大きくなる