「多い」の英訳・英語表現

多いの検索結果	2098件検索結果一覧を見る

多い
【形】
1. abounding
2. better（大きさや量が）
3. frequent
4. great（数量が）
5. heavy（数や量が）
6. large（形や数量｛すうりょう｝などが）
7. major（量がより）
8. much
9. plenteous〈文〉
10. superior（数や量が）
【自動】

英辞郎 on the WEB
検索ランキング

読み込み中...

※前日に「英辞郎 on the WEB」で、ユーザーによって検索されたデータを集計して、表示しています。

多いを含む検索結果一覧

該当件数 : 2098件

多いに

→ 大いに
多いものから順に

in decreasing order（数や量などの）
多いチップ

tidy tip
多い数

large number
多い者勝ち

strength in numbers
多い訴え

frequent complaint（病状｛びょうじょう｝などの）
多い順に

in order of descending prevalence（存在｛そんざい｝が）
～からは程遠いものであることが多い

be often far removed from
～から得るものと同じほど失うものも多い

see as much to lose as to gain from

～から成ることが多い

be often composed of
～が世界で2番目に多い主な死亡原因になる

make ~ the second leading cause of death worldwide（主語｛しゅご｝によって）
～が世界で3番目に多い主な死亡原因になる

make ~ the third leading cause of death worldwide（主語｛しゅご｝によって）
～が世界で＿番目に多い主な死亡原因になる

make ~ the __th leading cause of death worldwide（主語｛しゅご｝によって）
～が多いと耳にする

hear about the high number of
～しないことが多い

often fail to
～することが（人）の務めとなることが多い

it is often someone's duty to
～することは役に立つことが多い

it is often helpful to
～することを法律で強いられることが多い

be often forced by law to
～するのに必要な電力がかなり多い

require significantly more power to

～するよう求められることが多い

be often required to
～だという人が多い

be said by many to（主語｛しゅご｝は）
～だと誤って解釈されることが多い

be often misinterpreted as
～だと誤解されることが多い
- be often misinterpreted as
- be often mistaken for
～であると見なされることが多い

be often assumed to be（人が）
～できないことが多い

often fail to
～できるほど数が多い

be large enough in number to
～での有利な為替レートで少しでも多い金額の両替を試みる

try to change more money to take advantage of the more favorable rates in
～では悪天候の日が多い

get a lot of bad weather (in)
～でトラブルが多い

have a lot of trouble with

～で最も多い原因

the leading cause of
～で最も多い症状

the most common symptoms of
～で最も病気の発生が多い

occur most commonly in
～で構成されることが多い

be often composed of
～で観察された最も多い有害事象

the most common adverse event observed in

12345678...42

英辞郎 on the WEB
検索ランキング

読み込み中...

※前日に「英辞郎 on the WEB」で、ユーザーによって検索されたデータを集計して、表示しています。

多いを英語で

多いの検索結果

多い

英辞郎 on the WEB 検索ランキング

多いを含む検索結果一覧

多いに

多いものから順に

多いチップ

多い数

多い者勝ち

多い訴え

多い順に

～からは程遠いものであることが多い

～から得るものと同じほど失うものも多い

～から成ることが多い

～が世界で2番目に多い主な死亡原因になる

～が世界で3番目に多い主な死亡原因になる

～が世界で＿番目に多い主な死亡原因になる

～が多いと耳にする

～しないことが多い

～することが（人）の務めとなることが多い

～することは役に立つことが多い

～することを法律で強いられることが多い

～するのに必要な電力がかなり多い

～するよう求められることが多い

～だという人が多い

～だと誤って解釈されることが多い

～だと誤解されることが多い

～であると見なされることが多い

～できないことが多い

～できるほど数が多い

～での有利な為替レートで少しでも多い金額の両替を試みる

～では悪天候の日が多い

～でトラブルが多い

～で最も多い原因

～で最も多い症状

～で最も病気の発生が多い

～で構成されることが多い

～で観察された最も多い有害事象

英辞郎 on the WEB 検索ランキング

英辞郎 on the WEB
検索ランキング

英辞郎 on the WEB
検索ランキング