変えの英訳

変えの検索結果	2823件検索結果一覧を見る

変えを含む検索結果一覧

該当件数 : 2823件

変えさせる
【他動】
1. move（人の意見｛いけん｝や見方｛みかた｝を）
2. reverse（考えや意見｛いけん｝を）
3. swerve（真っすぐに進んでいる～の方向｛ほうこう｝を急に）
【句動】
変えすぎる

→ 変え過ぎる
変えない
stand pat〈米〉（自分｛じぶん｝の考えなどを）
【他動】
変えられた
【形】
変えられない
【形】
1. drop-dead〈話〉（締｛し｝め切りなどが）
2. inalterable
3. invariable〔【反】variable〕
4. unchangeable
変えられないこと

written in stone
変えられない事実

an unchangeable fact
変えられない現実

unchangeable facts of life
変えられる
【形】
1. mutable
2. variable〔【反】invariable◆【参考】vary〕
～がいかに自分を変えたかについて考える

think about how ~ has transformed one

～が人々の人生をいかに一瞬で変え得るか

how people's lives can be changed in an instant by
～が名前を変えたもの

offspring of
～が形を変えて現れているにすぎない

be merely an expression of（主語｛しゅご｝は）
～という目標に変えられる

be turned into a goal of
～について断固意見を変えていない

remain adamant about
～について頑として考えを変えない

be intransigent about
～によって永遠に変えられる

be forever changed by
～に変えて1カ月以内に

within a month of switching to
～に変えられる

be turned into
～に対して従来の立場を変えない

take a firm stand [position] against [on]〔「firm＝固い、強情｛ごうじょう｝」の意味｛いみ｝で。〕

～に対する見方を変えてみると

if you change the way you look at
～に対する（人）の見方を変えさせる

sway someone's view of
～に対する（人）の見方を変えてしまうかもしれない貴重な本

rare book that may just change how someone looks at
～に徐々に変えられる

be gradually converted to
～の勢力構造を変えてしまう脅威を与える

threaten to alter the power structure of
～の向きを変えて中に入る
【句他動】
～の姿勢を変えない

maintain an attitude of
～の強さに比例して〔主語の〕方向が変えられる

be deflected in proportion to the strength of
～の態度を変えない

maintain an attitude of
～の歴史を変えた重要人物

an influential figure in the history of

～の考え方を変えない

maintain an attitude of
～の運動に変えられる

be converted into the motion of
～への一般大衆の意識を変えさせる

bring a shift in the public's attitude to
～をどのように変えたいか決める

determine how one wants to change
～をほとんど変えない

tend not to change
～をわずかに変えて

with a small alteration in
～を変えてみる

try a variation of
～を変えないことに対して（人）を責める

blame someone for not changing
～を変えないでおく

keep ~ unchanged
～を変えられるだけの柔軟性がある

be flexible enough to change

～を大幅に変えなければならない

require a major change in
～を黒焦げの残骸に変えてしまう

turn ~ into burned-out wreckage
…と反応させて～に変えられる

be converted to ~ by reaction with
（人）がヘアスタイルを変えたことに気付いている

be aware of someone's new hairstyle

12345678...57

変えを含む英語表現

変えの検索結果

変えを含む検索結果一覧

変えさせる

変えすぎる

変えない

変えられた

変えられない

変えられないこと

変えられない事実

変えられない現実

変えられる

～がいかに自分を変えたかについて考える

～が人々の人生をいかに一瞬で変え得るか

～が名前を変えたもの

～が形を変えて現れているにすぎない

～という目標に変えられる

～について断固意見を変えていない

～について頑として考えを変えない

～によって永遠に変えられる

～に変えて1カ月以内に

～に変えられる

～に対して従来の立場を変えない

～に対する見方を変えてみると

～に対する（人）の見方を変えさせる

～に対する（人）の見方を変えてしまうかもしれない貴重な本

～に徐々に変えられる

～の勢力構造を変えてしまう脅威を与える

～の向きを変えて中に入る

～の姿勢を変えない

～の強さに比例して〔主語の〕方向が変えられる

～の態度を変えない

～の歴史を変えた重要人物

～の考え方を変えない

～の運動に変えられる

～への一般大衆の意識を変えさせる

～をどのように変えたいか決める

～をほとんど変えない

～をわずかに変えて

～を変えてみる

～を変えないことに対して（人）を責める

～を変えないでおく

～を変えられるだけの柔軟性がある

～を大幅に変えなければならない

～を黒焦げの残骸に変えてしまう

…と反応させて～に変えられる

（人）がヘアスタイルを変えたことに気付いている