声高の英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

声高の検索結果	71件検索結果一覧を見る

声高を含む検索結果一覧

該当件数 : 71件

声高ではあるが少数派

vocal minority
声高な
【形】
1. mouthy
2. vociferous（要求｛ようきゅう｝・不満｛ふまん｝などの声が）
声高なこと

vociferousness（要求｛ようきゅう｝・不満｛ふまん｝などの声の）
声高なレトリック

strident rhetoric
声高な不平

loud complaint
声高な反対
- loud protest
- vociferous objection
声高な反論

obstreperous outburst
声高な叱責

loud reproach
声高な少数派
- loud minority〔【参考】silent majority〕
- noisy minority〔【参考】silent majority〕
声高な悲観論者

Chicken Little〔寓話｛ぐうわ｝に登場｛とうじょう｝するキャラクターの名にちなむ。頭に何かが落ちてきたので慌｛あわ｝てふためき、「空が落ちてくる」と騒｛さわ｝ぎ立てた。〕

声高な批判

vociferous criticism
声高な抗議
- loud protest
- vociferous protest
声高な美辞麗句

strident rhetoric
声高な要求

drumbeat of demand
声高な論議

vocal debate
声高な非難

loud reproach
声高な非難合戦に走る

engage in a heated verbal battle
声高に
at the top of one's lungs [voice]
【副】
1. vociferously（要求｛ようきゅう｝・不満｛ふまん｝などの声が）
2. voicefully〈文〉
声高にあざけること

loud derision
声高にやじる

loudly boo

声高に主張する
【形】
声高に叫ばれている経済危機

highly publicized economic crisis
声高に叫ばれる不平

vociferous complaints
声高に叫ばれる要求

vociferous request
声高に笑う
laugh loudly [loud]
【自動】
1. guffaw
2. horselaugh〈話〉
声高に要求する圧力団体
- a vociferous lobby
- a vociferous pressure group
声高に話す

give tongue（人が）
声高に語りがちである

frequently speak louder
声高に非難する人

vocal critic
声高の
【形】

声高の笑い

chortle（喜｛よろこ｝びの）〔可算｛かさん｝〕
声高［強烈］に非難［批判］する
【自動・他動】
～における発言権を声高に求める

clamor for a say in
～について声高に不平を言う

complain loudly about
～について声高に非難する

fulminate about
～に声高に反対する
- disagree loudly with
- speak out against〔【反】speak out for〕
～に対する声高な抗議

vociferous protest against
～のことを声高に叫ぶ

shout about
～の美点を声高に主張する

proclaim the virtue of
～を声高に叫ぶ

set off a clamor for

～を声高に批判する少数派

vocal minority who criticize
～を声高に要求し続ける

keep up vociferous calls for
～反対を声高に唱える

raise a loud voice against
（人）と（人）が声高に口論するのを耳にする

hear a loud altercation between someone and
さらに声高に～を主張する

add one's voice to

＊データの転載は禁じられています。