「増す」の英訳・英語表現

増すの検索結果	631件検索結果一覧を見る

増す
【他動】
【句他動】
1. get up（勢い・スピードなどを）
2. work up（徐々に～を）
【句動】
1. go up
2. pick up（速度を）
3. put on（体重が）
【句自動】
【自動】
1. concentrate（物事の程度が）
2. heighten（程度などが）
3. intensify（努力や集中度が）

増すを含む検索結果一覧

該当件数 : 631件

～からの回復力を増す

increase resilience to
～が増す

there is an increase in
～が複雑さを増す

make ~ more complex（主語によって）
～が重要性を増すのに呼応して

in line with the growing importance of
～する可能性を増す

enhance the probability of
～での回復力を増す

become more resilient in
～での（人）の強みを増す

increase someone's advantage in
～で成功する可能性を増す

boost success in
～としての重要性を増す

gain importance as

～として重要性を増す

grow in importance as
～においてますます重要性を増す

be of growing importance in
～において重要性を増す

assume more importance in
～における回復力を増す

become more resilient in
～における（人）の強みを増す

increase someone's advantage in
～についての懸念が増す中で

amid [in the midst of] growing [rising, mounting, increasing] anxiety [concerns] about
～についての（人）の不安を増す

add to someone's anxiety about
～にとっての利便性を増す

add convenience for
～にとってますます重要性を増す

be of growing significance to
～にとって複雑さを増す

cause additional complexity for（主語によって）

～にとって重要性を増す

become [get, grow] increasingly important for
～によって険しさを増す

become hardened by
～に加えると風味が増す

make a pleasant addition to
～に対する回復力を増す

increase resilience to
～に対する尊敬の念を増す

increase reverence for
～に対する抵抗力が増す

become more resistant to
～に対する権力と影響力を増す

increase one's power and influence on [over]
～に対する治療効果を増す

increase therapeutic response to
～に対する畏敬の念を増す

increase reverence for
～に対する競争圧力を増す

increase competitive pressures on

～に対する耐性が増す

become more resistant to
～に対する需要が増す

lead to increased demand for（主語によって）
～に幅を増す

add breadth to
～に深みを増す

add depth to
～に進行させる可能性を増す

increase the likelihood of progression to
～に関する懸念が増す中で

amid [in the midst of] growing [rising, mounting, increasing] anxiety [concerns] about
～のかさを増す

add volume to
～のために量を増す

give bulk for
～のアピール力が増す

give ~ a more appeal（主語のおかげで）
～のチャンスを増す

increase the chance of

～のルック・アンド・フィールの高級感が増す

add to the premium look and feel of（主語によって）
～の不安を増す
- add to the anxiety of
- build up anxiety in
～の不安要素を増す

add to the agita factor of
～の付着を増す

enhance the adherence of
～の価格競争力を増す

increase the price competitiveness of
～の信用を大いに増す

add a great deal of credibility to
～の信頼度を増す

increase confidence in
～の信頼性を増す

enhance the credibility of
～の信頼性を大いに増す

add a great deal of credibility to

12345678...13

増すを英語で

増すの検索結果

増す

増すを含む検索結果一覧

～からの回復力を増す

～が増す

～が複雑さを増す

～が重要性を増すのに呼応して

～する可能性を増す

～での回復力を増す

～での（人）の強みを増す

～で成功する可能性を増す

～としての重要性を増す

～として重要性を増す

～においてますます重要性を増す

～において重要性を増す

～における回復力を増す

～における（人）の強みを増す

～についての懸念が増す中で

～についての（人）の不安を増す

～にとっての利便性を増す

～にとってますます重要性を増す

～にとって複雑さを増す

～にとって重要性を増す

～によって険しさを増す

～に加えると風味が増す

～に対する回復力を増す

～に対する尊敬の念を増す

～に対する抵抗力が増す

～に対する権力と影響力を増す

～に対する治療効果を増す

～に対する畏敬の念を増す

～に対する競争圧力を増す

～に対する耐性が増す

～に対する需要が増す

～に幅を増す

～に深みを増す

～に進行させる可能性を増す

～に関する懸念が増す中で

～のかさを増す

～のために量を増す

～のアピール力が増す

～のチャンスを増す

～のルック・アンド・フィールの高級感が増す

～の不安を増す

～の不安要素を増す

～の付着を増す

～の価格競争力を増す

～の信用を大いに増す

～の信頼度を増す

～の信頼性を増す

～の信頼性を大いに増す