「場面」の英訳・英語表現 - 英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

場面の検索結果	345件検索結果一覧を見る

場面
- cameo（劇｛げき｝の印象的｛いんしょうてき｝な）
- scene（映画｛えいが｝や小説｛しょうせつ｝などの）〔一般｛いっぱん｝に一つの出来事｛できごと｝が展開｛てんかい｝される間を指し、映画｛えいが｝では一つのショット(shot)または相互｛そうご｝に深く関連｛かんれん｝するショットの集まりで構成｛こうせい｝される。〕
- shot（写真｛しゃしん｝の）
- situation（映画｛えいが｝や小説｛しょうせつ｝などの）

場面を含む検索結果一覧

該当件数 : 345件

場面があちこちに突然変わること

transformation to be jumping back and forth
場面が頭に焼き付いて離れない

can't get the image out of one's mind
場面に応じて
【副】
場面に応じて～を使う

use ~ from one situation to another
場面に応じて～を変える

transfer ~ from one situation to another
場面の
【形】
場面の全体像をつかむ

get a whole scene
場面の振り付けをする

block a scene（劇｛げき｝などの）
場面の早変わり

a quick change [shift] of scene

場面の照明

lighting of a scene
場面の脈絡

context of situation
場面の解釈

scene interpretation
場面の途中である考えがひらめく

get an idea in the middle of the scene
場面を中継する

relay a scene
場面を削除する

cut a scene〔【参考】cut scene〕
場面を変える

change scenes
場面を思い浮かべる

think of a scene
場面を転じる

change scenes
場面シラバス

situational syllabus

場面光

scene light
場面場面で

from act to act
場面変化

scene change
場面情報

scene information
場面撮影

filming of a scene
場面検査

situational test
場面構成

situation construction
場面緘黙症

selective mutism《精神医学》〔【略】SM〕
場面見本法

situation sampling methods《心理学》
場面解釈

scene interpretation

場面転換

cut（映画｛えいが｝などの急な）
～が写っている場面

scene with
～することにきゅうきゅうとする場面が目立つ

be marked by one's frantic effort to
～する場面を夢で見る

have a dream where（睡眠中｛すいみんちゅう｝などに）
～で撮影した場面

segment shot in
～に基づいた場面を解釈する

interpret the scene based on
～のあらゆる場面で

in every aspect of
～の一場面

a vignette from
～の一場面だとしてもおかしくない出来事だった

could have been a scene from〔出来事｛できごと｝・情景｛じょうけい｝などの雰囲気｛ふんいき｝を伝えるために、よく知られている映画｛えいが｝などに例える言い方。〕
～の一場面を振り返る

return to the scene of

～の一場面を演じる

act a scene from
～の場面が頭の中に鮮明にある

have a clear image in one's mind of
～の場面を思い浮かべる

picture scenes from ~ in one's mind
～の場面を撮影する

shoot footage of（映画｛えいが｝・テレビなどの）
～の場面を目にして悲しくなる

be saddened to see scenes of
～をさまざまな場面で批判する

criticize ~ on various occasions

＊データの転載は禁じられています。