喫するの英訳

喫するの検索結果	104件検索結果一覧を見る

喫するを含む検索結果一覧

該当件数 : 104件

～で敗北を喫する

face defeat in
～で致命的な敗北を喫する

suffer a fatal loss in
～によって繰り返し敗北を喫する

be defeated again and again by
～に判定負けを喫する

lose by decision to（格闘技｛かくとうぎ｝の試合｛しあい｝などにおいて）
～に壊滅的敗北を喫する

suffer a catastrophic loss to
～への屈辱的な後退を喫する

suffer a humiliating setback over
（人）にノックアウト負けを喫する

suffer a knockout loss to（ボクシングなどで）
で僅差の判定負けを喫する

lose a close decision for（格闘技｛かくとうぎ｝の試合｛しあい｝など）
めったにない敗北を喫する

be dealt a rare defeat
不戦敗を喫する

lose the game by default

今季＿敗目を喫する

suffer one's __th loss of the season
勝利目前で逆転負けを喫する

snatch failure from the jaws of victory
参議院選挙で惨敗を喫する

be trounced in the Upper House election
壊滅的な敗北を喫する

suffer a devastating defeat
大敗を喫する
- receive a drubbing
- suffer a crushing [a complete, an utter, a comprehensive, a resounding] defeat
- suffer a crushing loss
- suffer a stunning setback
- take a shellacking〈米話〉（スポーツや選挙戦｛せんきょせん｝で）
大敗北を喫する
- meet one's Waterloo〔【参考】Waterloo〕
- suffer a heavy loss
- suffer a huge black eye〈話〉
- suffer a major black eye〈話〉
- suffer major defeat
完敗を喫する

take a shellacking〈米話〉（スポーツや選挙戦｛せんきょせん｝で）
惨めな敗北を喫する

suffer a crushing [a complete, an utter, a comprehensive, a resounding] defeat
惨敗を喫する
- suffer a crucial setback
- suffer a crushing [a complete, an utter, a comprehensive, a resounding] defeat
- suffer a stunning defeat
手ひどい敗北を喫する

suffer a heavy defeat

手痛い敗北を喫する
- suffer a stinging defeat
- suffer stinging defeats
敗北を喫する
- bite [eat, kiss, lick] the dust
- bite the ground
- encounter [meet with] (a) defeat
- face defeat
- receive a setback
- suffer a black eye〈話〉
- suffer a loss
- sustain defeat
- take it on the chin [nose]
決定的な敗北を喫する

lose decisively
痛い敗北を喫する

suffer a shock defeat
総選挙で大敗を喫する

suffer a crushing [resounding] defeat in the general election
致命的な敗北を喫する

suffer a fatal loss
見逃しの三振を喫する

be struck out looking《野球》
～での暮らしを満喫する

fully enjoy life in
～でも同じように気持ちの良い天気と環境を満喫する

enjoy equally pleasant weather and surroundings in
～としての新たな役割を満喫する

revel in one's role as

～によって人生を満喫する

get the most enjoyment out of life by
～に対する勝利を満喫する

savor one's victory over
～のぜいたくを満喫する

enjoy the luxury of
～のパノラマのような景色を満喫する

enjoy the panoramic view of
～の壮大な景色を満喫する

enjoy spectacular view of
～の絶景を満喫する

have glorious view of
～を満喫する
- do justice to
- eat one's fill of〔主に食べ物について。比喩的｛ひゆてき｝にも用いられる。〕
- enjoy ~ fully
- enjoy ~ to the fullest
- fully [totally, completely, absolutely, perfectly, entirely] enjoy
- get [enter] into the spirit of
- have one's fill of
（人）がしばらくは十分だというくらい田舎を満喫する

have enough of the country to last someone a while
＿カ月ぶりのちゃんとした休みを満喫する

enjoy one's first real day off in __ months
＿週間ぶりのちゃんとした休みを満喫する

enjoy one's first real day off in __ weeks

おいしいごちそうを満喫する

really enjoy the delicious food

123

喫するを含む英語表現

喫するの検索結果

喫するを含む検索結果一覧

～で敗北を喫する

～で致命的な敗北を喫する

～によって繰り返し敗北を喫する

～に判定負けを喫する

～に壊滅的敗北を喫する

～への屈辱的な後退を喫する

（人）にノックアウト負けを喫する

で僅差の判定負けを喫する

めったにない敗北を喫する

不戦敗を喫する

今季＿敗目を喫する

勝利目前で逆転負けを喫する

参議院選挙で惨敗を喫する

壊滅的な敗北を喫する

大敗を喫する

大敗北を喫する

完敗を喫する

惨めな敗北を喫する

惨敗を喫する

手ひどい敗北を喫する

手痛い敗北を喫する

敗北を喫する

決定的な敗北を喫する

痛い敗北を喫する

総選挙で大敗を喫する

致命的な敗北を喫する

見逃しの三振を喫する

～での暮らしを満喫する

～でも同じように気持ちの良い天気と環境を満喫する

～としての新たな役割を満喫する

～によって人生を満喫する

～に対する勝利を満喫する

～のぜいたくを満喫する

～のパノラマのような景色を満喫する

～の壮大な景色を満喫する

～の絶景を満喫する

～を満喫する

（人）がしばらくは十分だというくらい田舎を満喫する

＿カ月ぶりのちゃんとした休みを満喫する

＿週間ぶりのちゃんとした休みを満喫する

おいしいごちそうを満喫する