喚起するの英訳

喚起するの検索結果	143件検索結果一覧を見る

喚起する
【他動】
1. arouse（感情｛かんじょう｝や欲望｛よくぼう｝を）
2. evoke（感情｛かんじょう｝・記憶｛きおく｝などを）〔【語源】e（外に）+ voke（呼び出す）〕
3. muster（勇気｛ゆうき｝・やる気・元気｛げんき｝を）
4. rouse（感情｛かんじょう｝・興味｛きょうみ｝・関心｛かんしん｝などを）
5. wake（注意｛ちゅうい｝などを人に）
【句他動】
【句動】
【形】

喚起するを含む検索結果一覧

該当件数 : 143件

喚起すること

resonance（感情｛かんじょう｝などを）
喚起するもの

arouser（感情｛かんじょう｝や欲望｛よくぼう｝を）〔【動】arouse〕
喚起する描写

evocative description（記憶｛きおく｝を）
～についての記憶を喚起する

raise the memory of
～について（人）の注意を喚起する

invite someone's attention to
～に全世界の注意を喚起する

alert the world to
～に国際的な関心を寄せるよう喚起する

call international attention to
～に対してひどく欠けている注意を喚起する

bring much-needed attention to
～に対して（人）の注意を喚起する
- attract [draw, gain, get, raise, receive, garner, capture] someone's attention to
- call someone's attention to

～に対する世界的な行動を喚起する

inspire global action on
～に対する人々の注目を喚起する

call much attention to
～に対する地球規模の行動を喚起する

inspire global action on
～に対する注意を（人）に喚起する

alert someone to take precautions against
～に対する理解を喚起する

evoke an understanding of
～に対する（人）の警戒心を喚起する

alert someone to take precautions against
～に関する世界的な行動を喚起する

inspire global action on
～に関する疑念を喚起する

stir strong doubts about
～のアイデアを喚起する

evoke an idea of
～のイメージを喚起する

evoke an image of

～のオーラを喚起する

evoke an aura of
～の力を喚起する

evoke the power of
～の気持ちを喚起する

evoke a mood of
～の考えを喚起する

evoke an idea of
～の関心を喚起する

initiate the interest of
～の雰囲気を喚起する
- evoke a mood of
- evoke an aura of
～の需要を喚起する
- arouse demand for
- boost the demand for
～の香りを喚起する

evoke an aura of
～への注意を喚起するために

in an attempt to call attention to
～間に強い感情を喚起する

stir strong sentiment among

（人々）の激しい感情を喚起する

evoke passionate feelings among
（人）にうわさのまん延に対する注意を喚起する

warn someone against the spread of rumors
（人）に自衛機能を喚起するような錯覚を与える

trick someone into defending oneself
（人）に～に関して注意喚起する

give someone [provide someone with] a heads-up about [on, regarding, concerning, as to, related to, relating to]
（人）の共感を喚起する

strike [hit, touch, awaken] a responsive chord in
（人）の情熱を喚起する

awaken someone's zeal
（人）の想像力を喚起する

arouse someone's imagination
（人）の感情を喚起する

stimulate someone's emotions
（人）の注意を喚起する
- call someone's attention
- invite someone's attention
- spark someone's attention
（人）の注意を喚起するメッセージを送る

send out a message alerting someone（緊急｛きんきゅう｝な用件｛ようけん｝などで）

（人）の熱意を喚起する

awake someone's ardor
（人）の空腹感を喚起する

arouse someone's hunger
（人）の能力を喚起する

arouse someone's faculties
（人）の興味を喚起する

arouse [awaken, stimulate, excite, strike, stir (up), rouse, kindle, provoke, invoke, elicit, fire (up), wake up, pique, spark] someone's interest
（人）の良心を喚起する

stimulate someone's conscience

123

喚起するを英語で

喚起するの検索結果

喚起する

喚起するを含む検索結果一覧

喚起すること

喚起するもの

喚起する描写

～についての記憶を喚起する

～について（人）の注意を喚起する

～に全世界の注意を喚起する

～に国際的な関心を寄せるよう喚起する

～に対してひどく欠けている注意を喚起する

～に対して（人）の注意を喚起する

～に対する世界的な行動を喚起する

～に対する人々の注目を喚起する

～に対する地球規模の行動を喚起する

～に対する注意を（人）に喚起する

～に対する理解を喚起する

～に対する（人）の警戒心を喚起する

～に関する世界的な行動を喚起する

～に関する疑念を喚起する

～のアイデアを喚起する

～のイメージを喚起する

～のオーラを喚起する

～の力を喚起する

～の気持ちを喚起する

～の考えを喚起する

～の関心を喚起する

～の雰囲気を喚起する

～の需要を喚起する

～の香りを喚起する

～への注意を喚起するために

～間に強い感情を喚起する

（人々）の激しい感情を喚起する

（人）にうわさのまん延に対する注意を喚起する

（人）に自衛機能を喚起するような錯覚を与える

（人）に～に関して注意喚起する

（人）の共感を喚起する

（人）の情熱を喚起する

（人）の想像力を喚起する

（人）の感情を喚起する

（人）の注意を喚起する

（人）の注意を喚起するメッセージを送る

（人）の熱意を喚起する

（人）の空腹感を喚起する

（人）の能力を喚起する

（人）の興味を喚起する

（人）の良心を喚起する