「問題を回避する」の英訳・英語表現 - 英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

問題を回避するの検索結果	27件検索結果一覧を見る

問題を回避する
- avoid [sidestep] the issue
- circumvent an issue
- circumvent the difficulties
- dodge a [the] bullet〈比喩〉（辛｛かろ｝うじて・間一髪｛かんいっぱつ｝で・ギリギリのところで）
- get around a problem
- prevent the problem

問題を回避するを含む検索結果一覧

該当件数 : 27件

問題を回避する方法

way around the problem
～という厄介な問題を回避する

sidestep the thorny question of
～に関する問題を回避する

prevent an issue with
～の健康問題を回避する

avoid the health problems of
～の問題を回避する

prevent an issue with
～の問題を回避する方法

a workaround to the problem of
〔that以下〕と言って問題を回避する

sidestep the issue by saying that
これらの問題を回避するためのヒント

tips on how to avoid these problems
さらなる深刻なテロ問題を回避する

avoid serious additional terrorist problems

インターネット問題を回避する

get around Internet problems
不十分な国内需要の問題を回避する

get around the problem of inadequate domestic demand
互換性の問題を回避する

sidestep compatibility issues
今後の問題を回避する

avoid future trouble
今後同様の問題を回避する

avoid similar problems in the future
倫理的問題を回避する
- bypass ethical issues
- sidestep ethical issues
安全上の問題を回避する

avoid safety hazards
将来の問題を回避する

avoid future trouble
最悪の問題を回避する

prevent the worst problem
最近のウイルス問題を回避するためコンピューターにウイルス・チェッカーをインストールする

install a virus checker in one's computer to avoid the recent virus problem

潜在的問題を回避する

avoid potential problems
環境悪化の問題を回避する

avoid [sidestep] the issue of environmental degradation
複雑な問題を回避する

skirt complex issues
起こり得る問題を回避するために

(just) to be on the safe side
重要な問題を回避する

evade an important issue
集団的自衛の問題を回避する

evade the issue of collective self-defense