名刺を英語で

a phone number on a card

send a stack of cards

on the back of a business card

print ~ on the back of a business card

write ~ on the back of a business card

whip out one's business card

pass out as many business cards as possible

exchange cards

file name cards

staple a business card

slide a business card into one's pocket

have business cards printed〔自分｛じぶん｝や会社｛かいしゃ｝の連絡先情報｛れんらく さき じょうほう｝が印刷｛いんさつ｝された名刺｛めいし｝を作成｛さくせい｝することを意味｛いみ｝する。〕

pull out a business card

get a stack of business cards

present a business card

have a business card available

pull one's business card out of one's wallet

show a business card to

exchange business cards

card-exchanging party

carte de visite〈フランス語〉〔1854年にパリの写真家｛しゃしんか｝Andre Adolphe Disderiが特許｛とっきょ｝を取ったもので、8インチ×10インチのガラス板に四つのレンズを使って一度｛いちど｝に8枚｛まい｝のネガを作り、印画｛いんが｝したものを切り取って2.5インチ×4インチの大きさのカードに貼｛は｝った。ナポレオン三世｛さんせい｝がイタリアに行軍中突然行進｛こうぐん ちゅう とつぜん こうしん｝を止め、Disderiのスタジオに入って軍服姿｛ぐんぷく すがた｝の名刺写真｛めいし しゃしん｝を作らせたことが、流行｛りゅうこう｝のきっかけだというまことしやかなエピソードもある。アメリカには1859年に伝わり、南北戦争｛なんぼく せんそう｝の兵士｛へいし｝とその家族｛かぞく｝の間に広まった。〕

contact management software《コ》

name-card inscribed with the title

swap business cards with

receive a business card from

fill someone's pocket with business cards

call someone at the number on his card

the number on the front of someone's card

find someone's card

a boring business card

print one's names on telephone cards and use them in place of business cards

slide a business card across the table

present a business card

produce a business card from one's pocket

pull a business card out of one's pocket

laminated business cards

exchange business cards with both hands