語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite
英辞郎 on WEB Pro

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

  • App Store
  • Google Play
データ提供：EDP ※データの転載は禁じられています。

取り繕うの検索結果

 33件 検索結果一覧を見る

  • 取り繕う

    【他動】
      gloze（～を）
    【句他動】
      play off（失態｛しったい｝などについて）〔play it offの形で使われることが多い。〕
    【句動】
    1. carry off
    2. cover up
    3. paper over（問題｛もんだい｝・欠陥｛けっかん｝・誤｛あやま｝りなどを）
    4. smooth over（気まずい雰囲気｛ふんいき｝などを）
    【自動】
      pretend
    単語帳

取り繕うを含む検索結果一覧

該当件数 : 33件

  • 取り繕うために再び～に戻る

     単語帳

  • ～との政策の違いをうまく取り繕う

     単語帳

  • ～についての相違を取り繕う

     単語帳

  • ～の機嫌を取り繕う

     単語帳

  • ～を取り繕う
    【他動】
      whitewash（欠点｛けってん｝・不祥事｛ふしょうじ｝などを隠｛かく｝すために）
    【句動】
      smooth out
    単語帳

  • （人）にうまく取り繕う
    wind into someone's favor
    単語帳

  • （人）の失態を取り繕う
    make amends for someone's rudeness
    単語帳

  • うまく取り繕う
    【句動】
      gloss over
    【自動】
      tap-dance〈米俗〉
    単語帳

  • うわべだけを取り繕う

     単語帳

  • うわべを取り繕う
    maintain a facade
    【他動】
      varnish（～の）
    単語帳

  • うわべを取り繕うのをやめる

     単語帳

  • うわべを取り繕う人

     単語帳

  • その場を取り繕う
    • paper over the cracks〈話〉（根本的｛こんぽんてき｝な問題｛もんだい｝を解決｛かいけつ｝せずに）〔【同】wallpaper over the cracks〕
    • wallpaper over the cracks〈話〉（根本的｛こんぽんてき｝な問題｛もんだい｝を解決｛かいけつ｝せずに）〔【同】paper over the cracks〕

    【句動】
      dance around〈話〉
    単語帳

  • ミスを取り繕う
    cover up the errors
    単語帳

  • ユーモアでその場を取り繕う
    patch things up for the moment with one's humor
    単語帳

  • 不法を取り繕う

     単語帳

  • 世間体を取り繕うのがうまい

     単語帳

  • 体面を取り繕う

     単語帳

  • 何とかその場を取り繕う
    manage to smooth things over for the time being
    単語帳

  • 何とか取り繕う
    make something up
    単語帳

  • 党内の矛盾を取り繕う

     単語帳

  • 外見を取り繕う人

     単語帳

  • 失敗を取り繕う
    cover up one's failures
    単語帳

  • 気まずい雰囲気を取り繕う

     単語帳

  • 無理に笑顔を取り繕う
    force one's face into a smile
    単語帳

  • 表情を取り繕う

     単語帳

  • 表面を取り繕う
    【他動】
      gloss（～の）
    単語帳

  • 見た目を取り繕う人

     単語帳

  • 違反を取り繕う

     単語帳

  • 適当に取り繕う
    make something up
    単語帳