「取り下げる」の英訳・英語表現

取り下げるの検索結果	82件検索結果一覧を見る

取り下げる
【他動】
1. discharge《法律》（検察側｛けんさつがわ｝が訴追｛そつい｝を）
2. discontinue《法律》（訴訟｛そしょう｝を）
3. drop（企画｛きかく｝・要求｛ようきゅう｝などを）
4. nol-pros《法律》〈米〉（告訴｛こくそ｝を）
5. withdraw（訴訟｛そしょう｝などを）
【句他動】
【句動】
1. back down on（主張｛しゅちょう｝・意見｛いけん｝などを）
2. shy away

英辞郎 on the WEB
検索ランキング

読み込み中...

※前日に「英辞郎 on the WEB」で、ユーザーによって検索されたデータを集計して、表示しています。

取り下げるを含む検索結果一覧

該当件数 : 82件

～する要求を取り下げる

drop a demand to
～と直接交渉したいという要求を取り下げる

drop one's demand for direct talk with
～による訴えを取り下げる

dismiss an appeal by
～に対する全ての訴訟を取り下げる

drop [withdraw] all litigation against
～に対する反対を取り下げる

drop one's objection to
～に対する残りの告発を取り下げる

drop the remaining charge against
～に対する異議を取り下げる

drop one's objection to
～に対する薬物所持罪を取り下げる

drop drug possession charges against
～に対する訴えを取り下げる

dismiss [drop, throw out, reject, abandon, withdraw] a case against

～に対する訴訟を全て取り下げる

drop [withdraw] all litigation against
～に対する訴訟を取り下げる
- dismiss [drop, throw out, reject, abandon, withdraw] a case against
- drop [withdraw] litigation against
- drop a legal case against
- drop one's court fight with
～に対する請求を取り下げる

dismiss [reject, drop, abandon, throw out, withdraw] a claim against
～に対する麻薬密売訴訟を取り下げる

drop drug-trafficking charges against
～に対する（人）の訴訟を取り下げる

dismiss someone's lawsuit against
～の前に上訴を取り下げる

withdraw an appeal before
～の認可を取り下げる

withdraw certification of
～への反対を取り下げる

drop opposition to
～への要望を取り下げる

withdraw a request for
～を取り下げる

back away from

～を相手取った訴訟を取り下げる

drop a legal case against
～間の全ての訴訟を取り下げる

dismiss all litigation between
…から～を取り下げる

drop ~ from
（人）に対する告訴を取り下げる

clear someone of charges
（人）の～への指名を取り下げる

withdraw someone's nomination for
（人）への起訴を一部取り下げる

reduce charges against
〔that以下〕であるという見解を取り下げる

dismiss the notion that
〔that以下〕という主張を取り下げる

back away from an assertion that
〔that以下〕という条件を取り下げる

drop the stipulation that
〔that以下〕という発言を取り下げる

back away from saying

〔that以下〕の当初の提案を取り下げる

drop the initial proposal that
〔that以下〕の臆測を取り下げる

dismiss speculation that
お互いの訴訟を取り下げる

stop suing each other
その件を取り下げる

drop the matter
その案を取り下げる

drop the idea
コソボでの国民投票の要求を取り下げる

withdraw the requirement for a referendum in Kosovo
スパイ嫌疑を取り下げる

withdraw the spy charges
上訴を取り下げる

drop a legal appeal
主張を取り下げる

drop one's claim
令状を取り下げる

withdraw a writ

債権放棄の要請を自主的に取り下げる

voluntarily retract one's request for debt forgiveness
全ての訴訟を取り下げる

drop [withdraw] all litigation
全ての訴訟を取り下げることに合意する

agree to drop [withdraw] all litigation
全ての訴訟を取り下げることを約束すること

undertaking to end all litigation
出願を取り下げる

withdraw an application

英辞郎 on the WEB
検索ランキング

読み込み中...

※前日に「英辞郎 on the WEB」で、ユーザーによって検索されたデータを集計して、表示しています。

取り下げるを英語で

取り下げるの検索結果

取り下げる

英辞郎 on the WEB 検索ランキング

取り下げるを含む検索結果一覧

～する要求を取り下げる

～と直接交渉したいという要求を取り下げる

～による訴えを取り下げる

～に対する全ての訴訟を取り下げる

～に対する反対を取り下げる

～に対する残りの告発を取り下げる

～に対する異議を取り下げる

～に対する薬物所持罪を取り下げる

～に対する訴えを取り下げる

～に対する訴訟を全て取り下げる

～に対する訴訟を取り下げる

～に対する請求を取り下げる

～に対する麻薬密売訴訟を取り下げる

～に対する（人）の訴訟を取り下げる

～の前に上訴を取り下げる

～の認可を取り下げる

～への反対を取り下げる

～への要望を取り下げる

～を取り下げる

～を相手取った訴訟を取り下げる

～間の全ての訴訟を取り下げる

…から～を取り下げる

（人）に対する告訴を取り下げる

（人）の～への指名を取り下げる

（人）への起訴を一部取り下げる

〔that以下〕であるという見解を取り下げる

〔that以下〕という主張を取り下げる

〔that以下〕という条件を取り下げる

〔that以下〕という発言を取り下げる

〔that以下〕の当初の提案を取り下げる

〔that以下〕の臆測を取り下げる

お互いの訴訟を取り下げる

その件を取り下げる

その案を取り下げる

コソボでの国民投票の要求を取り下げる

スパイ嫌疑を取り下げる

上訴を取り下げる

主張を取り下げる

令状を取り下げる

債権放棄の要請を自主的に取り下げる

全ての訴訟を取り下げる

全ての訴訟を取り下げることに合意する

全ての訴訟を取り下げることを約束すること

出願を取り下げる

英辞郎 on the WEB 検索ランキング

英辞郎 on the WEB
検索ランキング

英辞郎 on the WEB
検索ランキング