参議院選挙の英訳

参議院選挙の検索結果	15件検索結果一覧を見る

参議院選挙を含む検索結果一覧

該当件数 : 15件

参議院選挙での圧勝

sweeping [convincing, overwhelming, landslide, outright] victory in the Upper House election
参議院選挙での大勝

hefty victory in the Upper House election
参議院選挙での（人）の比例区名簿順位を上げる

put someone's name higher on the party's list of candidates for the proportional representation seat in the Upper House election
参議院選挙で惨敗を喫する

be trounced in the Upper House election
参議院選挙で非拘束名簿式に改正する

change the Upper House electoral process to permit voting for candidates by name or from lists
参議院選挙をにらんで

in advance of the Upper House election
参議院選挙を公示する

officially announce the campaign season for the Upper House election
参議院選挙を意識して

with one's eyes set on the Upper House election
参議院選挙を控えて

with Upper House elections around the corner

参議院選挙を控えている

eye the Upper House election
参議院選挙後も政権に残る

remain in power beyond the Upper House election
参議院選挙法改正案

proposed changes in Upper House electoral procedures
ここ数回の参議院選挙で

in several earlier Upper House elections
来たる参議院選挙のことを考えて総裁を選ぶ

have the party president chosen in a way that would benefit the forthcoming Upper House election