占めているの英訳

占めているの検索結果	72件検索結果一覧を見る

占めているを含む検索結果一覧

該当件数 : 72件

～が占めている囲われていない場所

open space occupied by
～が占めている地位に挑戦する

challenge the position of
～する完全に正しい位置を占めている

be also perfectly [absolutely, fully] positioned to（主語｛しゅご｝はまた）
～でまだ大きな位置を占めている

be still very much part of
～に関する比較一覧表で低い順位を占めている

rank low in the league tables on
～のほとんど全てを占めている

constitute nearly all of
～のより大きな部分を占めている

be a bigger part of
～の一棟を占めている

take up one wing of（主語｛しゅご｝が）
～の中で強力な部分を占めている

be a powerful part of
～の主要な部分を占めている

be a vital portion of（主語｛しゅご｝が）

一棟を占めている

take up one wing（主語｛しゅご｝が）
人生の大きな部分を占めている

be a large part of one's life
何が（人）の意識を占めているかを察知する

sense what's occupying someone's attention
保守党が多数を占めていること

a conservative majority
国会の両院で多数を占めている

maintain majority control of both houses of the Diet
地球のほんの一部を占めているだけだ

cover only a small portion of the earth
多数を占めている

have a majority
多数派を占めている

be the majority force
大勢を占めている考え方

the dominant view（組織｛そしき｝・社会｛しゃかい｝などの中で）
完全に正しい位置を占めている

be perfectly [absolutely, fully, completely, totally, entirely] positioned