勧誘を英語で
勧誘の検索結果 |
126件 検索結果一覧を見る |
|---|
-
勧誘
- bid〈米話〉（入会｛にゅうかい｝などの）
- soliciting〈米〉（商品｛しょうひん｝・サービスなどの）
勧誘を含む検索結果一覧
該当件数 : 126件
-
勧誘されるのを待たずに
without waiting for an invitation
-
勧誘する
-
勧誘すること
-
勧誘する人
-
勧誘に関するガイドライン
-
勧誘のために戸別訪問する
【自動】- doorknock〈豪〉
-
勧誘のための手段
-
勧誘の電話
-
勧誘の電話は必ず断る
-
勧誘を行う宗教
proselytizing religion〈しばしば批判的〉〔自発的｛じはつ てき｝な入信希望者｛にゅうしん きぼうしゃ｝を受け入れるだけでなく、積極的｛せっきょく てき｝に他人｛たにん｝に働きかけ（他人｛たにん｝の信仰｛しんこう｝に干渉｛かんしょう｝して）、自分｛じぶん｝たちの宗教｛しゅうきょう｝に加わるように勧｛すす｝めるもの。〕
-
勧誘ガイドライン
-
勧誘メールを～に送信する
-
勧誘員
- canvasser〔可算｛かさん｝〕
- door-to-door salesperson [vendor]
- solicitor〈米〉
-
勧誘方針
solicitation policy《金融》
-
勧誘書
-
勧誘禁止契約
-
勧誘費用
-
勧誘電話
- a cold calling（前触｛まえ ぶ｝れもなくかかってくる）
- telemarketing call
-
勧誘電話をかけてきた人をからかう
mess with a telemarketer〔迷惑｛めいわく｝な営業電話｛えいぎょう でんわ｝にうんざりしている人などが、単に勧誘｛かんゆう｝を断｛ことわ｝るのではなく、いわば反撃｛はんげき｝する。相手｛あいて｝をばかにして、意地悪｛いじわる｝な質問｛しつもん｝をする場合｛ばあい｝など。〕
-
勧誘電話をかける人
-
勧誘電話拒否登録システム
do-not-call registry system〔電話番号｛でんわ ばんごう｝を登録｛とうろく｝することによって、その電話番号｛でんわ ばんごう｝にかかってくる勧誘電話｛かんゆう でんわ｝を減らせるシステム〕
-
勧誘［売り込み］電話をかける
【自動・他動】
-
～の共同開発に参画するよう（人）を勧誘する
-
～の定期購読の勧誘をする
-
～を勧誘するのに大成功を収める
-
（人）に（人）の後援会への入会を勧誘する
-
（人）の勧誘の声
someone's voice of invitation
-
1対1の勧誘
-
＿人の出資者を勧誘して＿ドルを集める
solicit $__ from __ contributors
-
うまいことを言って（人）を勧誘しようとする
-
うるさく勧誘する人
-
しつこく勧誘する
【他動】
-
をターゲットとする自動音声の勧誘電話
-
インターネットで直接客を勧誘する
-
インターネットを使った売春の勧誘で逮捕される
-
インターネットを使って～を相手に売春の勧誘を行う
-
クレジットカードの勧誘文を郵送する
-
スパムのような自動音声の勧誘電話
-
セックスを勧誘する
-
セールスマンの勧誘
-
セールスマンの勧誘にまんまと乗せられる
-
ダイレクトメールによる勧誘
-
ダイレクト・メールによる寄付勧誘
＊ データの転載は禁じられています。