効果を挙げるの英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

効果を挙げるの検索結果	25件検索結果一覧を見る

効果を挙げる

achieve an effect

効果を挙げるを含む検索結果一覧

該当件数 : 25件

～という意図せぬ効果を挙げる

have the unintended effect of
～の効力を高めることで効果を挙げる

work by increasing the effectiveness of
～を使って大きな効果を挙げる

use ~ to great effect
～を利用してできるだけ大きな効果を挙げる

leverage ~ to full advantage
～を続けて効果を挙げる

effectively continue
ほどほどにすることでむしろ大きな効果を挙げるアプローチ

less-is-more approach〔【参考】Less is more.〕
より大きな効果を挙げる

achieve greater effectiveness
二重の効果を挙げる

achieve a double benefit
仕事で効果を挙げる

be effective at work（人が）

似たような効果を挙げる

achieve a similar effect
劇的な効果を挙げる

perform [do] wonders
同じような効果を挙げる

achieve a similar effect
同じ効果を挙げる

achieve the same effect
同様の効果を挙げる

achieve a similar effect
小規模にすることでむしろ大きな効果を挙げるアプローチ

less-is-more approach〔【参考】Less is more.〕
政策の効果を挙げる

make the policy effective
最大の効果を挙げる
- be at its most effective
- make one's biggest gains
最大の効果を挙げるために～を指示どおりに使用する

use ~ as directed to ensure maximum impact
最大限の効果を挙げるために

in order to have maximum effect

望ましい効果を挙げる

produce the desired effect（薬や治療｛ちりょう｝など）
期待した効果を挙げる
【句動】
治療効果を挙げるのに足らない
【形】