「加えて」の英訳・英語表現

加えての検索結果	157件検索結果一覧を見る

加えて
in addition
【前】
【副】
1. moreover
2. withal〈古〉
【接続】

加えてを含む検索結果一覧

該当件数 : 157件

加えてさらに
【副】
加えて温かく友好的な歓待が（人）を待ち受けている

with a warm and friendly welcome awaiting someone
～からの財政的支援に加えて

in addition to funding from
～が一様であることに加えて

in addition to uniformity in
～そのものの記録に加えて

along with the record of ~ itself
～で発表された多数の記事に加えて

in addition to many articles published in
～として作用することに加えて

in addition to acting as
～についていっそうの理解を深めるに加えて

in addition to gaining a better understanding of
～についての理解が十分であることに加えて

along with an ample understanding of

～についての通常の情報に加えて

in addition to the usual information on [about, regarding, concerning, as to, related to, relating to, pertaining to, pertinent to]
～にもう少し情報を付け加えて肉付けする

flesh ~ out with some more information
～に付け加えて

further to〔前回｛ぜんかい｝の手紙｛てがみ｝や電子｛でんし｝メールに付け加えて伝達｛でんたつ｝すべきことがある場合｛ばあい｝などに用いられる。〕
～に加えて
- above and beyond
- aside from〈米〉
- at the same time as
- in addition to
- on top of
- on top of which
- over and above
【前】
【接頭】
～に加えてさらにいくらか

and (then) some〈米話〉
～に加えて一般的な話題も網羅する

cover subjects of general interest in addition to
～に加えて必要とされる

be required in addition to
～に加えて扱われる

be handled in addition to
～に加えて投与される

be given in addition to
～に加えて生じる

occur in addition to

～に加えて起こる
- come on top of
- occur in addition to
～に収められたたくさんの論文に加えて

in addition to many articles published in
～に引き続き重点を置くことに加えて

in addition to continued emphasis on
～に手を加えて全く新しい家具を作り出す

turn ~ into an entirely new piece of furniture
～に関する情報に加えて

along with information on [about, regarding, concerning, as to, related to, relating to, pertaining to, pertinent to]
～の原因に加えて

in addition to a cause of
～の導入に加えて

in addition to the introduction of
～の必要性に加えて

coupled with the necessity of
～の検出に加えて
- in addition to detecting
- in addition to detection of
～の治療に加えて

in addition to treatment for

～の消費に加えて

in addition to the consumption of
～の理解に加えて

in addition to understanding
～の生成に加えて

in addition to formation of
～の除去に加えて

in addition to removing
～を加えて
with the entry of
【前】
～を加えて2～3回混ぜ合わせる

add ~ and stir to mix for a few times
～を加えて30秒間かき混ぜ続ける

add ~ and continue to stir for 30 seconds
～を加えてごみ箱に行く

go in the bin plus
～を加えて和らげる

be softened with the addition of（主語｛しゅご｝を）
～を加えて希釈する

dilute by adding

～を加えて柔らかくする

be softened with the addition of（主語｛しゅご｝を）
～を加えて火を止める

add ~ to stop cooking process《料理》（仕上｛しあ｝げに）
～を加えて生じる

be produced by adding to
～を加えて薄める

dilute by adding
～を加えて製造される

be produced by adding to
～を少しずつ加えて滑らかなソースを作る
- add [incorporate] ~ a little at a time to form a smooth sauce
- to form a smooth sauce
～を理解していることに加えて

along with an understanding of
～を…に加えて泡だて器で混ぜる

whisk ~ into《料理》
…を加えてホイップした～のような味がする

taste like ~ whipped with

1234

加えてを英語で

加えての検索結果

加えて

加えてを含む検索結果一覧

加えてさらに

加えて温かく友好的な歓待が（人）を待ち受けている

～からの財政的支援に加えて

～が一様であることに加えて

～そのものの記録に加えて

～で発表された多数の記事に加えて

～として作用することに加えて

～についていっそうの理解を深めるに加えて

～についての理解が十分であることに加えて

～についての通常の情報に加えて

～にもう少し情報を付け加えて肉付けする

～に付け加えて

～に加えて

～に加えてさらにいくらか

～に加えて一般的な話題も網羅する

～に加えて必要とされる

～に加えて扱われる

～に加えて投与される

～に加えて生じる

～に加えて起こる

～に収められたたくさんの論文に加えて

～に引き続き重点を置くことに加えて

～に手を加えて全く新しい家具を作り出す

～に関する情報に加えて

～の原因に加えて

～の導入に加えて

～の必要性に加えて

～の検出に加えて

～の治療に加えて

～の消費に加えて

～の理解に加えて

～の生成に加えて

～の除去に加えて

～を加えて

～を加えて2～3回混ぜ合わせる

～を加えて30秒間かき混ぜ続ける

～を加えてごみ箱に行く

～を加えて和らげる

～を加えて希釈する

～を加えて柔らかくする

～を加えて火を止める

～を加えて生じる

～を加えて薄める

～を加えて製造される

～を少しずつ加えて滑らかなソースを作る

～を理解していることに加えて

～を…に加えて泡だて器で混ぜる

…を加えてホイップした～のような味がする