力説の英訳

力説の検索結果	52件検索結果一覧を見る

力説
- accentuation
- emphasis（重要性｛じゅうようせい｝を示｛しめ｝すための表現｛ひょうげん｝の）

力説を含む検索結果一覧

該当件数 : 52件

力説されて久しい

have been stressed for a long time
力説する
hammer home
【他動】
1. declare（～を）
2. emphasize（重要性｛じゅうようせい｝などを）〔【名】emphasis〕
3. press（重要｛じゅうよう｝な点を）
【句動】
【自動】
～が必要だと力説する

highlight [emphasize, stress, underscore, underline, point up] the need for
～が必要であることを力説する

urge the need of
～という皮肉を力説する

stress the irony of
～について力説する
【句動】
～に対する（人）の支援続行を力説する

emphasize someone's continuing support for
～の価値を力説する

underscore the value of
～の優位性について力説する

stress the superiority of

～の大切さを力説する

stress the importance of
～の必要性を力説する

highlight [emphasize, stress, underscore, underline, point up] the need for
～の重要性について力説する

dwell on the importance of
～の重要性を力説する
- firmly stress the importance of
- insist on the importance of
- stress the importance of
～よりも力説される

be more dwelt on than
～を力説し過ぎる
- emphasize ~ too much
- place too much stress on
～を力説する
- have [place, put, lay] stress on
- hit out on
- put [place, lay] emphasis on
- put [place, lay] (a) great emphasis on
～を…に力説する

hammer home ~ to
（人）が力説した点

point underscored by
（人）が～を頼りにしていることを力説する

emphasize someone's dependence on

（人）に予防策をとるよう力説する

urge someone to take precautions
（人）のような地位のある人を満足させることの重要性を力説する

stress the importance of satisfying a person of someone's stature
〔that以下〕と力説する

assert with emphasis that
事物をあるがままに受け入れることを力説して

with one's emphasis on accepting things as they are
凝集力説

cohesion theory《植物》
利子生産力説

productivity theory of interest
勇敢に戦うよう（人）に力説する

exhort someone to fight bravely
十分に力説しない
【他動】
国の安全を力説する

emphasize national security
大切さを力説する

stress the importance

戦争のばかばかしさを力説する

emphasize the absurdity of war
改革を貫く重要性を力説する

stress the importance of sticking to the reforms
物事をあるがままに受け入れることを力説して

with one's emphasis on accepting things as they are
犯罪問題の力説

emphasis on the crime issue
生産力説
- productive theory
- productivity theory
繰り返し力説する
【他動】
自由公正な選挙の必要性を力説する

stress the need for a free and fair election
賃金の限界生産力説

marginal productivity theory of wages
部下に時間厳守の重要性を力説する

urge upon one's men the importance of punctuality
重要性を力説する

stress the importance

長いこと力説されてきている

have been stressed for a long time
限界生産力説
- marginal productive theory
- marginal productivity theory〔【略】MPT〕
- theory of marginal productivity
最大せん断応力説

maximum shearing stress theory〔【略】MSST〕
有力説

widely accepted theory
神人協力説

synergism《キリスト教》〔救いは、聖霊｛せいれい｝と人の自由意思｛じゆういし｝が共同｛きょうどう｝することによって得｛え｝られるとするもの。◆【対】monergism〕

力説を英語で

力説の検索結果

力説

力説を含む検索結果一覧

力説されて久しい

力説する

～が必要だと力説する

～が必要であることを力説する

～という皮肉を力説する

～について力説する

～に対する（人）の支援続行を力説する

～の価値を力説する

～の優位性について力説する

～の大切さを力説する

～の必要性を力説する

～の重要性について力説する

～の重要性を力説する

～よりも力説される

～を力説し過ぎる

～を力説する

～を…に力説する

（人）が力説した点

（人）が～を頼りにしていることを力説する

（人）に予防策をとるよう力説する

（人）のような地位のある人を満足させることの重要性を力説する

〔that以下〕と力説する

事物をあるがままに受け入れることを力説して

凝集力説

利子生産力説

勇敢に戦うよう（人）に力説する

十分に力説しない

国の安全を力説する

大切さを力説する

戦争のばかばかしさを力説する

改革を貫く重要性を力説する

物事をあるがままに受け入れることを力説して

犯罪問題の力説

生産力説

繰り返し力説する

自由公正な選挙の必要性を力説する

賃金の限界生産力説

部下に時間厳守の重要性を力説する

重要性を力説する

長いこと力説されてきている

限界生産力説

最大せん断応力説

有力説

神人協力説