刻印の英訳

刻印の検索結果	31件検索結果一覧を見る

刻印を含む検索結果一覧

該当件数 : 31件

刻印された
die stamped〔印刷｛いんさつ｝でなく、硬貨｛こうか｝のデザインのような浮き彫りの模様｛もよう｝〕
【形】
刻印する
【他動】
1. impress（図案｛ずあん｝や型｛かた｝を）
2. incuse（硬貨｛こうか｝などに）
3. indent（模様｛もよう｝などを）
刻印のある身分証明

engraved ID〔警官｛けいかん｝などが提示｛ていじ｝する身分証明｛みぶんしょうめい｝。engraveは「文字｛もじ｝などを彫｛ほ｝る」。ID（＝identification）は「身分｛みぶん｝や身元｛みもと｝を証明｛しょうめい｝するもの」〕
刻印のない裏面

blank reverse（硬貨｛こうか｝・メダルなどの）
刻印を押す

put a seal
刻印位置

stamp position
刻印機
- marking press
- punch（模様｛もよう｝や形を作る）
- stamp〔マークを印刷｛いんさつ｝する道具｛どうぐ｝。〕
刻印記号

incised mark
～と刻印のある指輪を贈る

give as a gift a ring with the inscription

～の刻印を額に押されて

with ~ branded on one's forehead〔ある人の性質｛せいしつ｝・特徴｛とくちょう｝を表すときに比喩的｛ひゆてき｝に用いられる。〕
けだものの刻印

mark of the beast《聖書》
ダイスによる刻印

die stamping（硬貨｛こうか｝などの）
バラの刻印
【映画】
メーカーの刻印
- maker's imprint
- stamp of the maker
ロット刻印

lot stamp《製造》
付加刻印
- countermark
- counterstamp《貨幣》〔【同】countermark〕
付加刻印を押す
【他動】
打刻印貨幣

punch marked coin〔【略】PMC〕
日付が刻印された
【形】